1. Even the radical critiques of this mainstream research model,such as the critique developed in Divided Society,attach the issue of ethnic assimilation too mechanically to factors of economic and social mobility and are thus unable to illuminate the cultural subordination of Puerto Ricans as a colonial minority.
即使是对这一主流研究模型的激进批评,诸如《分裂的社会》一书中所提出的那种批判,亦将少数民族同化问题过分机构地与经济和社会移动性的因素联系起来,因此无从阐明波多黎各人作为一个殖民地少数民族的文化从属关系。
难句类型:复杂修饰、插入语、省略、抽象词
解释:本句实际上是由and连接的两个句子,阅读的一个难度在于,and之后省略了they而are thus able to 又与前面离得太远,使读者难以找到主语。
另外,句中的固定搭配attach A to B和illuminate C as D当中的A、B、C,全部既长又抽象,理解起来较为困难。
意群训练:Even the radical critiques of this mainstream research model,such as the critique developed in Divided Society,attach the issue of ethnic assimilation too mechanically to factors of economic and social mobility and are thus unable to illuminate the cultural subordination of Puerto Ricans as a colonial minority.
2、It is not known how rare this resemblance is,or whether it is most often seen in inclusions of silicates such as garnet,whose crystallography is generally somewhat similar to that of diamond; but when present,the resemblance is regarded as compelling evidence that the diamonds and inclusions are truly cogenetic.
现在尚不知这种类似稀少到何种地步,也不知道是否它最常见于象石榴石一类的硅酸盐内含物中,而这类物质的晶体结构普遍地在某种程度上类似于金刚石的晶体结构。但一旦存在,这种类似就被视作极有说服力的证据,证明金刚石与内含物确是同源的。
难句类型:复杂修饰、插入语
解释:本句的句子既长,专有名词又多,从句层出不穷,故而难懂。在本句中出现的专有名词中,除了silicates硅酸盐这个单词常常出现于理科文章中,需要记忆之外,其他单词阅读现场简单处理一番既可:inclusions可以猜出是被包含的物质;garnet作首字母提炼叫g:crystallography只要能从词头推出这个单词与晶体有关即可。
意群训练:It is not known how rare this resemblance is,or whether it is most often seen in inclusions of silicates such as garnet,whose crystallography is generally somewhat similar to that of diamond; but when present,the resemblance is regarded as compelling evidence that the diamonds and inclusions are truly cogenetic.
GRE阅读长难句不是一两天就能解决的事情,需要考生平时的多积累,只有积累一定量的阅读知识,才能为你的GRE阅读增分。
浪漫英文情书精选:Let Dream Come True让美梦成真
伊索寓言:狼和小羊
[希腊神话]阿克里西俄斯
精选英语美文阅读:地狱和天堂
双语阅读:Old Testament
双语散文:桐花半亩 静销一庭愁雨
人与同行的狮子
情人节送错礼物 后果很严重
浪漫英文情书精选:My One And Only我的唯一
精选英语美文阅读:刘半农《教我如何不想她?》
那不是我的狗
精选英语美文阅读:公务员的无助
你染上春节“节日病”了吗?
精选英语美文阅读:这些美好不会消逝
聪明的熊猫
肯德基声明:没有“帅哥送餐”业务(双语)
精选英语美文阅读:十字路口的抉择
浪漫英文情书精选:The Warmth Of Your Love爱的温暖
精美散文:感悟幸福
双语:坏习惯快走开 8条建议让你告别自己的陋习
双语阅读:两代人的美
狼与鹤
小红帽
精选英语美文阅读:人生若只如初见
席慕容诗一首:青春 英汉对照
双语阅读:为时尚 为环保:请你穿上秋裤(双语)
精选英语美文阅读:如何拥有幸福的婚姻
精选英语散文欣赏:差距
盘点2011年国内外焦点事件(中)(中英文)
元旦袭来:去夜店还是去血拼
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |