1. Most striking among the many asymmetries evident in an adult flatfish is eye placement: before maturity one eye migrates,so that in an adult flatfish both eyes are on the same side of the head.
在一条成年比目鱼身上显著存在的诸多不对称特征中,最为吸人注目的是眼睛的摆位:在成年之前,一只眼睛发生移动,因此在成年比目鱼身上,两只眼睛均位于头部的同一侧面。
难句类型:倒装、省略
解释:本句的倒装本质上与我们早就的一种倒装结构是一样的,即形容词放在句首时,主语和谓语倒装。本句的主干的正常语序应该是:Eye placement is most striking;倒装后成了Most striking is eye placement.但是这种倒装在GRE考试中出现,又有了新的特色,被提到句首的Most striking被长长的状语among the many asymmetries evident in an adult flatfish与后面的主语和表语分开,造成阅读困难。
意群训练:Most striking among the many asymmetries evident in an adult flatfish is eye placement: before maturity one eye migrates,so that in an adult flatfish both eyes are on the same side of the head.
2. A critique of Handlins interpretation of why legal slavery did not appear until the 1660s suggests that assumptions about the relation between slavery and racial prejudice should be reexamined , and that explanations for the different treatment of Black slaves in North and South America should be expanded .
一个对于H的关于为何法律上的奴隶制没有在17世纪60年代以前出现的原因所作解释的批评显示,关于奴隶制和种族偏见之间的关系的假说应当重新检查,而且显示出,对于在北美和南美之间的对黑怒的不同处理的解释应当被扩展。
GRE阅读长难句类型:复杂修饰、省略
解释:句子的主干清楚:A critique suggests that, and suggests that。但是因为句子的结构复杂、修饰成分多,再加上后面的and 之后的suggests被省略,所以句子的结构很难被读出来的。
本句的suggest不再是暗示,而是显示、说明的意思,其同义词有point,indicate,imply.本句的两个suggest之后的宾语从句都根据语法要求使用了虚拟语气。
意群训练:A critique of Handlins interpretation of why legal slavery did not appear until the 1660s suggests that assumptions about the relation between slavery and racial prejudice should be reexamined , and that explanations for the different treatment of Black slaves in North and South America should be expanded .
国内英语资讯:Chinas economic growth to stay constant in next quarters: VP Bank
国内英语资讯:China stresses work safety, flood control
国内英语资讯:China announces import ban on 24 types of solid waste
《纽约时报》评出21世纪目前最牛的25部电影!你看过几部?[1]
国际英语资讯:Cambodia arrests Laotian man with 5 kg of illicit drugs
瑞士入籍考试遭炮轰 问题奇葩 流程“任性”
国内英语资讯:Jack Ma: local partnership important for achieving win-win situation in Africa
Signature move?
国内英语资讯:Chinese FM to visit Thailand, Philippines
国际英语资讯:Accused kidnapper of Chinese scholar pleads not guilty
国际英语资讯:News Analysis: Italy migrant crisis could start to have impact on political landscape with e
国际英语资讯:Iran says maintains right to react if U.S. does not comply with nuclear deal
国际英语资讯:Egypt, Jordan discuss Arab action over Israeli violence in Jerusalem
国内英语资讯:Political advisors discuss medical assistance for Africa
瑞士入籍考试遭炮轰 问题奇葩 流程“任性”
国内英语资讯:First China-U.S. Comprehensive Economic Dialogue sees some positive outcomes
体坛英语资讯:Yao Ming elected chairman of the board at CBA company
世界大学声誉排名出炉 哈佛蝉联第一清华排第14
国内英语资讯:Across China: New innovation improves the lives of Tibetan nomads
委内瑞拉驻联合国高级外交官辞职,抗议马杜罗总统的政策
国际英语资讯:Clashes break out in East Jerusalem as Al-Aqsa row spirals
体坛英语资讯:Kenya confirms Rudishas participation in London 2017 IAAF Worlds
国内英语资讯:Former Party chief of Liaoning stands trial for graft
麦凯恩参议员被诊断患有脑癌
国际英语资讯:Houston to build world largest petrochemical plant
日本人超级推崇办公室恋情
国内英语资讯:China establishes green manufacturing alliance
《我的前半生》职场金句戳心翻译
韩国呼吁朝鲜接受军事会谈的提议
Option, selection, alternative and choice 四个表示“选择”的单词
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |