编辑点评: GRE阅读材料中最难以理解的就是材料中的长难句,GRE阅读中长难句的难点并不是一天两天就能解决的,需要考生的坚持和日常的积累。本文就如何理解长难句为大家举实例作分析,希望对大家的备考有用。
GRE长难句一直都是考生的一个难题,在GRE阅读中需要明白这些长难句才能理解整篇文章的意思,所以长难句的理解对阅读材料的理解非常重要。
以下是GRE阅读长难句实例分析。
1. It is possible to make specific complementary DNA s that can serve as molecular probes to seek out the messenger RNA s of the peptide hormones. If brain cells are making the hormones,the cells will contain these Mrna S. If the products the brain cells make resemble the hormones but are not identical to them,then the cDNA s should still bind to these mRNA s,but should not bind as tightly as they would to mRNA s for the true hormones.
科学家可以制造出特异的互补DNA s,以此作为分子探子,探觅出肽激素的信使RNA s。如果大脑正在制造着肽激素,则细胞就会含有这些信使RNA s.假若细胞所制造的产品类似于肽激素但并非与这些肽激素全然相同,那么,互补cDNA s应仍然和这些信使mDNA s粘结的程度。含有这些mRNA s的脑细胞然后就可以被分离开来,研究者可对其信使RNA s进行解码,以确定它们的蛋白质产品究竟是什么,并确定这些蛋白质产品在何种程度上类似于真正的肽激素。
难句类型:易混词
解释:与其他的难句不同的是,心上的英文不止一句。笔者之所以在本句中不设标志和翻译,是因为这三句话从结构和意思上来说并不难。然而很少有人能够真正的一次把这段话读清楚,原因在于两个容易混淆的单词cDNA s和mRNA s在文中交替出现,而且相互作用;再加上brain cell和hormones从中捣乱,更难读清楚原文的意思。原文的主要意思如下:可以用cDNA s来探测mRNA s。如果脑细胞产生了荷尔蒙,则其中必有mRNA s意味着可用cDNA探测荷尔蒙。如果脑细胞制造的不是真荷尔蒙,则可以用cDNA s与其中的mRNA s附着的情况来确定此荷尔蒙的真假。
意群训练:It is possible to make specific complementary DNA s that can serve as molecular probes to seek out the messenger RNA s of the peptide hormones. If brain cells are making the hormones,the cells will contain these Mrna S. If the products the brain cells make resemble the hormones but are not identical to them,then the cDNA s should still bind to these mRNA s,but should not bind as tightly as they would to mRNA s for the true hormones.
GRE阅读长难句的问题并不是一天两天就能解决的,需要考生的坚持和日常的积累。
国际英语资讯:Syrias Assad says battles in Eastern Ghouta to continue
为什么聪慧成功的女性会约会困难?
国内英语资讯:Government provides financial aid for 96 mln Chinese students in 2017
成百上千人不健康的原因是因为太忙?工作使得他们没有时间吃有营养的食物
英国女王还曾被行刺?这保密工作可以啊
科普:为什么结婚戒指戴在左手上?
美文赏析:旅行的意义不在于新风景
体坛英语资讯:Reports: Atletico Madrids Nico Gaiten set for China move
罗斯柴尔德的王朝传承
国内英语资讯:Light show at major Budapest hotel for EU-China 2018 Tourism Year
体坛英语资讯:Schalke down Leverkusen, Cologne upset Leipzig in Bundesliga
创纪录!新漫威神作《黑豹》,票房首超《神奇女侠》!
体坛英语资讯:Belgian Alison Van Uytvanck wins singles in Hungarian Ladies Open
《水形物语》成奥斯卡最大赢家 科比拿下最佳动画短片奖
用外语思考让我们更客观
Does China Has Highways? 中国有高速公路吗?
体坛英语资讯:World Cup trophy lands in Kenya
国际英语资讯:U.S. embassy to Turkey to close on Monday over security threat
国际英语资讯:Indonesia, S.Korea conclude talks on bilateral trade deal
《权游》所有演员都是假发?那黄老板呢...
闺蜜对别人的态度很差,我该做些什么?
美文赏析:30岁以前请明白这10个道理
我们是如此美丽的一家人
体坛英语资讯:2018 Winter Olympic Games closes in PyeongChang
国内英语资讯:China Focus: CPC issues decision on deepening reform of Party and state institutions
什么小事能让你变得更快乐?
体坛英语资讯:Federer becomes most decorated Laureus winner with double victories in 2018
When Opportunity Comes 当机会来临
体坛英语资讯:Domant FC head coach resigns
国内英语资讯:Highways to reach all townships in Tibet by 2020
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |