编辑点评: GRE阅读中最难的部分就是一些长难句的理解,长难句的类型有倒装句、省略句等。大家可以做一些有针对性地练习来提高对这两种句型的理解,本文就省略句给大家提供一些指导。
本文给大家介绍一下最常见的GRE阅读难句训练方法中的难句类型之一的 省略句 ,希望对大家的备考有所帮助。
1. Hardy s weakness derived from his apparent inability to control the comings and goings of these divergent impulses and from his unwillingness to cultivate and sustain the energetic and risky ones.
难句类型:复杂修饰、省略、抽象词
译文:哈代的缺陷一方面缘起于他的某种明显的无能,无法控制好那结不尽相同的创作冲动的穿梭往来;另一方面缘起于他不愿意去培养和维持那些富于生机活力和风险性强的创作冲动。
解释:介词from的宾语有两个并列的部分,由and所连接,在and之后的第二个from前,省略了前面一样的谓语动词derive。本句之所以难,有两个原因,一是derived from 后面的成分太长,初学者难以一下子看下来;二是作为一篇文科文章,用词抽象,难以迅速理解。
意群训练:Hardy s weakenss derived from his apparent inability to control the comings and goings of these divergent impulses and from his unwillingness to cultivate and sustain the energyetic and risky ones.
2. Virginia Woolf s provocative statement about her intentions in writing Mrs. Dalloway has regularly been ignored by the critics,since it highlights an aspect of her literary interests very different from the traditional picture of the poetic novelist concerned with examining states of reverie and vision and with following the intricate pathways of individual consciousness.
难句类型:复杂修饰、省略、抽象词
译文:弗吉尼亚.伍尔夫在创作《黛洛维夫人》时有关其创作意图的这番发人深思的陈述,迄今为止一贯为文学评论家们所忽略,因为它突出反映了她诸多文学兴趣中某一方面,而这一方面则与人们对 诗性 小说家所形成的传统见解大相径庭。所谓的 诗性 小说家,所关注的是审视想入非非和白日梦幻的诸般状态,并致力于追寻个体意识的通幽曲径。
解释:本句逗号以前只有复杂修饰的长主语有些难,但总的来讲比较好懂,since引导的原因状语从句较难。
A、 since之后的it指前面的statement,highlight的宾语an aspect之后有两个修饰成分,一个是of her literary interests, 另一个是以that引导的定语从句that is very different from the traditional picture of the poetic novelist,都是修饰an aspect的。Novelist后面又有由and 连接的两个介词结构concerned with doing 修饰novelist.
B、 句中有两处省略,一是在her literary interests that is very different from当中,修饰interests的定语从句中引导词+be that is 一起省略了。第二处在and之后,由于concerned with与前面的concerned with重复,所以concerned被省略。
C、 本句另外一个难懂的地方,就是使用了大量的抽象词。这是文学市评论题材的文章的一个特点。
Virginia Woolf s provocative statement about her intentions in writing Mrs. Dalloway has regularly been ignored by the critics,since it highlights an aspect of her literary interests very different from the traditional picture of the poetic novelist concerned with examining states of reverie and vision and with following the intricate pathways of individual consciousness.
国内英语资讯:Commentary: China-Greece cooperation sets example for countries of different systems
国内英语资讯:China, OPCW pledge further cooperation
国际英语资讯:UN, Tanzania in partnership to fight gender-based violence: official
2017年高考全国Ⅱ卷英语试题(Word版含答案)
体坛英语资讯:Neymar poised for 100th Brazil appearance
国际英语资讯:British PM says she takes responsibility for election result
体坛英语资讯:Defender Glik expects Poland to beat Latvia in EURO 2020 qualifier
体坛英语资讯:Ostapenko wins first Grand Slam trophy at 2017 French Open
体坛英语资讯:Kenyas Kiprop beaten in national Championships
国际英语资讯:One killed, 11 others injured as strong earthquake hits eastern Greece
国际英语资讯:U.S. appellate court again rules against presidents travel ban
国际英语资讯:Spotlight: Civilians suffer as U.S.-backed forces advance against IS in Syrias Raqqa
国际英语资讯:Incumbent president leads Romanias presidential elections: exit polls
国内英语资讯:Chinese president arrives in Greece for state visit
国内英语资讯:Chinese regulator warns against unregistered offshore corporate debt
国内英语资讯:Second CIIE concludes with 71.13-bln-USD tentative deals
体坛英语资讯:Unstoppable Nadal wins 10th title at Roland Garros
中国要发156颗低空卫星,全球无死角Wi-fi!
2017年高考浙江卷英语试题(解析版)
Toe to toe?
国内英语资讯:Flights canceled, trains suspended as China braces for Typhoon Merbok
体坛英语资讯:Botswana lose 1-0 to Mauritania in AFCON
体坛英语资讯:China announce 23-man squad for World Cup qualifier
体坛英语资讯:Argentina hold Germany 2-2 in international friendly
中国原创阿尔茨海默症新药获批,老年痴呆症有新希望
国际英语资讯:May says Brexit talks to start as scheduled despite losing parliamentary majority
体坛英语资讯:Former Chelsea goalkeeper Cech joins ice hockey team
体坛英语资讯:Feature: A Kazakh herdsman chases his cycling dream
国际英语资讯:G7 meeting on environment confirms split on climate between U.S., allies
国内英语资讯:China to enhance grassroots community governance
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |