The publication of The Color Purple transformed Alice Walker from an indu- bitably serious black writer whose fiction belonged to a tradition of gritty, if occasionally magical, realism into a popular novelist, with all the perquisites and drawbacks attendant on that position. Unlike either The Third Life of Grange Copland or Meridian , The Color Purple gained imme- diate and widespread public acceptance, winning both the Pulitzer Prize and the American Book Award for 1982-83. At the same time, however, it generated immediate and widespread critical unease over what appeared to be manifest flaws in its composition. Robert Towers, writing in the New York Review of Books, concluded that on the evidence of The Color Purple Alice Walker still has a lot to learn about plotting and structuring what is clearly 6 intended to be a realistic novel. His opinion was shared by many reviewers, who pointed out variously that in the last third of the book the narrator-protagonist Celie and her friends are propelled toward a fairytale happy ending with more velocity than credibility; that the letters from Nettie, with their disconcertingly literate depictions of life in an African village, intrude into the middle of the main action with little apparent motivation or warrant; and that the device of the letters to God is especially unrealistic inasmuch as it foregoes the concretizing details that traditionally have given the epistolatory form its peculiar verisimilitude: the secret writing-place,the cache, the ruses to enable posting letters, and especially the letters received in return.
四级英语句子快速翻译的常用技巧
“简约而不简单”的句子翻译
2014年12月英语四级考试翻译解析
2014年12月英语四级翻译答案(文都版)
四级英语四级考试翻译练习及解答(7)
2014年12月英语四级翻译试题及答案(版)
2014年四级翻译密卷及流行词汇
2014年12月英语四级翻译题及答案
如何翻译“稳健的财政政策和货币政策”
2014年12月英语四级考试翻译点评
“眼科医院”应该怎么译?
2014年12月英语四级翻译答案及解析
四级英语常用成语的英汉互译词汇
四级英语翻译训练(5)
2014年12月英语四级翻译答案部分
破解四级汉译英
2015年英语四级可能出现短文改错的注意事项
2014年12月英语四级翻译点评(版)
2014年12月英语四级考试翻译参考答案
2014年12月英语四级翻译答案及评析
名师传授英语四级翻译破题的通用方法
2014年12月英语四级翻译与解析
2015年春季四级讲义―英译汉翻译步骤
2015年春季四级讲义―英汉翻译技巧
2014年12月英语四级考试翻译试题
四级英语考试翻译提高训练(2)
2014年12月19日英语四级翻译答案
英语四级考试翻译练习50题
大学英语四级英汉词汇互译的方法
英语四级冲刺备考,翻译题的常用技巧
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |