GRE阅读篇章由多个论点组成,论点由作为论据的句子构成,句子本身的典型构成是前后句由表示论证关系的词汇连接,而体现论证意义的单词最重要。因此,要真懂得文章,就必须把所有那些表现论证的字、词、句抓出。但是我们如何才能做到准确的去把握词义,把握文章的主要内容呢?
首先,在阅读教学的研究当中,语言学家们发现,一篇文章中不认识的单词占全文词汇总量的比例只要控制在8%以内,是绝对不会影响到我们对全文任何观点的理解的。基于这一点,我们大家大可不必因为遇到了几个我们完全没见过的奇形怪状的单词而感到纠结。因为它们不足以对我们理解文章产生影响。
但同时,我们在阅读文章的过程中也常常会碰到这样的一种单词,那就是专有名词,尤其是涉及全文主题的专有名词,难道我们就必须一一认识它?答案显然是否定的。什么叫做认识专有名词?从英到汉的翻译叫做认识?还是知道专有名词的特征叫做认识?我们在阅读理解中有没有遇到过这样的问题提法:What is sedge root? 我想没有,因为这种问法是在问专有名词的翻译。我们遇到的更多是这样的一些问法:According to the passage, which of the following statements about sedge root is true? What can be inferred from the passage about sedge root? 这些问题的提法却是在问专有名词的文中阐述特征。我们再从文章本身对这个问题做出进一步的分析。
假设原文有这样一句话:Sedge root, a woody fiber that can be easily separated into strands, is essential to basketry production. 请问sedge root的中文翻译莎草的根 能够帮助我们解决阅读理解题目吗?我想很难!真正能够帮助我们解决阅读理解题目的应该是这样的文字a woody fiber 和定语从句中的文字部分can be easily separated into strands 。通过以上的分析,想必大家已经非常清楚地认识到,过去我们拼命去死记硬背专有名词的中文释义是多么愚蠢的行为。因为真正的认识应该是对特征的认识,所以一个专有名词和他的中文释义对我们来说是没有任何意义的,毕竟我们对它们都没有任何的概念。
最后很多人都说我们可以从上下文中猜出单词的释义,难道真的是这样么?我认为从上下文中猜出单词的释义是不现实的。例如有这样一句话Supernova is a massive star which undergoes gravitational collapse. 我们是不可能从上下文中猜出supernova的释义超新星的。而我们真正能够做到的只是从上下文中猜出单词的特征:supernova是巨大的恒星,它在进行引力收缩。
希望大家都能够学会猜词,提高新GRE阅读的解题速度。整个新GRE考试是一个马拉松式的备考,希望大家找出自己存在的问题,制定一个合理的计划并坚持执行。
国内英语资讯:1st LD-Writethru: SOEs have potential in mass entrepreneurship, innovation: premier
老外看中国:我的面子碎一地
非洲人如何看待中国?
为什么男性就是看不出来美女对他没意思呢
国际英语资讯:Irans exports to EU jump three fold following nuclear deal
国际英语资讯:Spotlight: Analysts say Erdogans foreign visits not likely to trigger policy reset
公园里的鱼儿 Fish In the Park
丹麦生蚝泛滥,大使馆呼吁中国吃货前去支援
夏洛特公主满两岁啦!
国内英语资讯:Chinese FM calls for non-proliferation efforts, peace talks on Korean Peninsula
体坛英语资讯:Legends of Barcelona beat legends of Real Madrid 3-2 in Lebanon
科学告诉你,败钱真的能买开心
重大突破!一滴血可测癌症,已被批准临床使用
国际英语资讯:Putin, Trump agree to coordinate efforts on Korean Peninsula tensions: Kremlin
国内英语资讯:Ministry of Justice releases punishment notices
国办批文同意每年5月10日为“中国品牌日”
国际英语资讯:Trump, Putin discuss Syrian crisis, DPRK in 1st call after bickering over Syria strike
国际英语资讯:News Analysis: Is Italys Renzi able to fight populist Five Star Movement?
阿里巴巴开始努力为特朗普填坑,马云头疼
体坛英语资讯:Ronaldo hat-trick as Real Madrid beat Atletico 3-0 in Champions League semi
福建省龙海市程溪中学2016-2017学年高二年下学期期中考英语试卷
国际英语资讯:Joint exercise held between Japanese, U.S. carrier-based jets: ASDF
国内英语资讯:Chinese FM stresses two directions in dealing with nuclear issue on Korean Peninsula
抗议者袭击马其顿议会
犯困时别喝咖啡 爬楼梯更提神!
体坛英语资讯:Californias clean air agency endorses LA 2024s commitment to greenest Games
国际英语资讯:DPRK condemns U.S. test-launch of ICBM as simulated strike on Pyongyang
体坛英语资讯:Brazilian striker joins Spains Leganes
经常发呆的人更有创造力?
国际英语资讯:Spotlight: Huge crowds swarm streets across U.S. to protest Trumps climate policies
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |