gre阅读篇章由多个论点组成,论点由作为论据的句子构成,句子本身的典型构成是前后句由表示论证关系的词汇连接,而体现论证意义的单词最重要。因此,要真懂得文章,就必须把所有那些表现论证的字、词、句抓出。但是我们如何才能做到准确的去把握词义,把握文章的主要内容呢?
首先,在阅读教学的研究当中,语言学家们发现,一篇文章中不认识的单词占全文词汇总量的比例只要控制在8%以内,是绝对不会影响到我们对全文任何观点的理解的。基于这一点,我们大家大可不必因为遇到了几个我们完全没见过的奇形怪状的单词而感到纠结。因为它们不足以对我们理解文章产生影响。
但同时,我们在阅读文章的过程中也常常会碰到这样的一种单词,那就是专有名词,尤其是涉及全文主题的专有名词,难道我们就必须一一认识它?答案显然是否定的。什么叫做认识专有名词?从英到汉的翻译叫做认识?还是知道专有名词的特征叫做认识?我们在阅读理解中有没有遇到过这样的问题提法:What is sedge root? 我想没有,因为这种问法是在问专有名词的翻译。我们遇到的更多是这样的一些问法:According to the passage, which of the following statements about sedge root is true? What can be inferred from the passage about sedge root? 这些问题的提法却是在问专有名词的文中阐述特征。我们再从文章本身对这个问题做出进一步的分析。
假设原文有这样一句话:Sedge root, a woody fiber that can be easily separated into strands, is essential to basketry production. 请问sedge root的中文翻译莎草的根 能够帮助我们解决阅读理解题目吗?我想很难!真正能够帮助我们解决阅读理解题目的应该是这样的文字a woody fiber 和定语从句中的文字部分can be easily separated into strands 。通过以上的分析,想必大家已经非常清楚地认识到,过去我们拼命去死记硬背专有名词的中文释义是多么愚蠢的行为。因为真正的认识应该是对特征的认识,所以一个专有名词和他的中文释义对我们来说是没有任何意义的,毕竟我们对它们都没有任何的概念。
最后很多人都说我们可以从上下文中猜出单词的释义,难道真的是这样么?我认为从上下文中猜出单词的释义是不现实的。例如有这样一句话Supernova is a massive star which undergoes gravitational collapse. 我们是不可能从上下文中猜出supernova的释义超新星的。而我们真正能够做到的只是从上下文中猜出单词的特征:supernova是巨大的恒星,它在进行引力收缩。
希望以上GRE阅读技巧对大家有所帮助。以后做GRE阅读部分时遇到不认识的单词,考生可以不用在一个地方一直思考某个单词的意思,也不要为了一个单词的意思耽误整个阅读速度,只要继续往下文看,就能找到这个单词的解释,或者如果不影响理解全文的情况下就略过不看。
体坛英语资讯:Tiger Woods: affairs, divorce bring distraction to play
《西部世界》S01E01追剧笔记:死狗也有翻身时
体坛英语资讯:Sevilla cruises to easy win on first day of Spanish Primera Liga
体坛英语资讯:Sixteen injured in Champions League qualifier Zilina-Sparta clash
体坛英语资讯:Flamengo announces Silas as new head coach
体坛英语资讯:South Africas gender-tested champion picked for Commonwealth Games
我国每年有近50万老人走失
万圣节夜话之千万别开灯
体坛英语资讯:Chinese women on top at Military Pentathlon Worlds
体坛英语资讯:Australian swimmer banned competition for three months
体坛英语资讯:Chen Jin grabs back-to-back semi win at badminton worlds
体坛英语资讯:Barcelona striker Ibrahimovich moves to AC Milan
体坛英语资讯:Spain cruises to comfortable win in Liechtenstein
成语翻译:爱不释手&爱屋及乌
减肥MM的福音 15种越吃越瘦的食物
体坛英语资讯:Ronaldo set to return to field
体坛英语资讯:China sweeps five golds at badminton worlds
体坛英语资讯:Soderling struggles to oust qualifier at U.S. Open
体坛英语资讯:Russias most powerful celebrity: Sharapova
看美国大选辩论学英语系列(二)
一起来试试 风靡老外圈的30s内找不同
体坛英语资讯:Gade, Hidayat escape early exit at badminton worlds
一次愉快的合作 A Happy Cooperation
体坛英语资讯:Chinese team says getting better at basketball worlds
博科娃总干事2016年国际女童日致辞
体坛英语资讯:Hantuchova ousts Safina at U.S. Open first round
体坛英语资讯:Plushenko stripped of eligibility, out of Olympics
中世纪的英国国王饮食大揭秘
体坛英语资讯:Atletico edge Inter 2-0 to win Super Cup
体坛英语资讯:Australian F1 Webber confident on performance in Belgian Grand Prix
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |