In experiments,an injection of cytoplasm from dextral eggs changes the pattern of sinistral eggs,but an injection from sinistral eggs does not influence dextral eggs.
在实验中,用取自右旋卵子的细胞质进行的注射,可改变左旋卵子的模式;用取自左旋卵子的细胞质进行的注射却不能影响到右旋卵子。
难句类型:省略、易淆词
解释:本句与上一句来自于同一篇文章,蜗牛的右旋与左旋,在阅读这篇文章的过程当中,所有同学都在竭尽全力地分清左、右的区别,然而这里的时候,ETS的出题者终于突破了读者的心理防线,彻底地搞混了左右之间的关系。
其实在这里之所以容易搞混,还有一个人为的重要原因,就是这句话使用了大量的省略;方中的changes the pattern of sinisteral eggs后面,实际上省略了一个to dextral,而最后的分句an injection from sinisteral eggs does not influencee dextral eggs,则是an injection of cytoplasm from sinisteral eggs does not influencee the pattern of dextral eggs的省略形式。
意群训练:In experiments,an injection of cytoplasm from dextral eggs changes the pattern of sinistral eggs,but an injection from sinistral eggs does not influence dextral eggs.
小升初英语考试答题技巧:实情答题
小升初英语考试答题技巧:连词成句
小升初英语复习重点:数词
如何写出通顺英语作文(一)
美国人写作三个原则(二)
小升初英语复习重点:动词
向作文中垃圾词汇说再见(一)
小升初英语复习重点:序数词
浅谈英语常见的修辞格(一)
英语写作的“结构重组”(二)
小升初英语复习重点:疑问句/There be句型
三篇短文与一个老外的评语(二)
三篇短文与一个老外的评语(三)
浅谈英语常见的修辞格(三)
三篇短文和一个老外评语(五)
英文准确用词的四C标准(二)
三篇短文与一个老外的评语(六)
小升初英语复习重点:陈述句
如何写英文寻物启事与订婚启事
科技论文英文摘要书写规范化
三篇短文与一个老外的评语(一)
小升初英语考试答题技巧:小作文
浅谈英语常见的修辞格(五)
学术文章写作的注意要点(一)
电邮英语写作技巧
小升初英语复习重点:代词
英语的结构句型200佳句(五)
英语写作的“结构重组”(一)
小升初英语复习重点:形容词,副词
学术文章写作的注意要点(三)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |