However, some broods possess a few snails of the opposing hand, and in predominantly sinistral broods, the incidence of dextrality is surprisingly high.可是,一些窝中会有一些相反旋向的蜗牛,而且在主要是左旋的窝种,出现右旋的几率是令人惊奇的高。
难句类型:正话反说
解释:本句貌不惊人,实无难句之伟岸雄姿,然而不知在考试中难倒了多少英雄好汉,原文的表面意思简单至极,一些窝中会有一些相反旋向的蜗牛,在左旋为主的窝当中,出现右旋的几率是令人惊奇地高,关键是作者只是单纯地想说左旋窝的右旋几率吗?什么是高,是绝对值还是相对值?如果是相对值,那么是与什么相比呢?
这么一提示,读者可能会发现作者的言外之意,作者的真实意图,是想将两种窝的情况做一个对比,把句子补全就是:在左旋窝中会出现右旋,右旋窝中有左旋,而左旋窝中的右旋数量远远高于右旋窝中的左旋数量,这篇文章对这句话出了一道题,答案就是右旋窝中的左旋数量少于左旋窝中的右旋数量。
ETS的出题者的语言表述常常像初恋中的腼腆少女,言语间闪烁其辞,留有余味。让我们的考生自己云猜想,恐怕不是出于羞涩;其真实用心和正确含义,关乎读者的考试成败,不可不察。
意群训练:However, some broods possess a few snails of the opposing hand, and in predominantly sinistral broods, the incidence of dextrality is surprisingly high.
伊索寓言Lesson 30 The milkmaid and her pail 挤牛奶的姑娘
少儿英语单词顺口溜:衣物英语单词歌
幼儿英语单词顺口溜:小动物
幼儿英语单词大全:蔬菜英语名称(vegetables)
伊索寓言Lesson 32 Hercules and the waggoner 大力神与车夫
单词辨义:look,look at,see,你知道怎么看?
幼儿英语单词大全:植物英语名称(plants)
幼儿英语单词大全:颜色的英语(colours颜色)
幼儿英语单词顺口溜:身体部位
幼儿英语单词大全:人物英语名称(people人物)
幼儿英语水果名称:字母F、G、H、J、K开头
幼儿英语单词顺口溜:房子内外及家具
伊索寓言Lesson 31 The young thief and his mother 小偷和他的母亲
幼儿英语单词顺口溜:常见水果
少儿英语单词儿歌:月份的天数
幼儿英语单词大全
幼儿英语单词顺口溜:文具词汇
幼儿英语水果名称大全
少儿英语音标入门:短元音[i]的发音方法
幼儿英语水果名称:字母L、M、N开头
少儿英语单词顺口溜:课间活动动副词组英语单词歌
幼儿英语单词大全:身体英语名称(body身体)
幼儿英语单词大全:气象英语名称(weather)
少儿英语单词顺口溜:工作和职业英语单词歌
少儿英语单词顺口溜:少儿学科科目英语单词歌
伊索寓言Lesson 29 The trumpeter taken prisoner 号兵
幼儿英语单词顺口溜:动物名词歌
少儿英语音标入门:长元音[i:]的发音方法
幼儿英语单词顺口溜:一数到十
幼儿英语单词大全:食品、饮料(food & drink)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |