Not only are liver transplants never rejected,but they even induce a state of donor-specific unresponsiveness in which subsequent transplants of other organs,such as skin,from that donor are accepted permanently.
但是,我们已经发现,在许多种老鼠之间,这些移植法的常规并没有被肝脏移植物所遵循。肝脏移植物非但从没遭到过排斥,甚至还诱发了一种供者特异性无应答状态,在此状态中,随后来自那个供者其它器官的移植物,如皮肤,会永久地被接受。
难句类型:复杂修饰、插入语、倒装
解释:Not only放在句首时谓语被提前,这种倒装对我们的读者来讲不算什么新鲜事。干扰度比较大的是在修饰unresponsiveness的定语从句in which subsequent transplants of other organs, such as skin, from that donor are accepted permanently中,插入语such as skin和前面的transplants搭配的from that donor共同作用,反复地打断读者的思路,使得从句中主语和谓语不能连贯。
意群训练:Not only are liver transplants never rejected,but they even induce a state of donor-specific unresponsiveness in which subsequent transplants of other organs,such as skin,from that donor are accepted permanently.
国际英语资讯:Fatal car-train crash causes 2 dead in New Zealand
国内英语资讯:Namibian president meets CPC delegation
工作压力大有多可怕?
国内英语资讯:Japan to send larger delegation to China to hold economic talks
体坛英语资讯:British cyclist Yates wins third stage of Volta de Catalonya
如何缓解蚊虫叮咬症状
A Surprise From Fathers Day 父亲节的惊喜
体坛英语资讯:Tabarez: Uruguay Copa America squad almost decided
国内英语资讯:Tariff suspensions create good atmosphere for China, US trade talks: MOC
国际英语资讯:Lao president hails China-Laos Railway construction
国内英语资讯:China tops in foreign visitor number of German Hanover Messe
体坛英语资讯:Chinas Zhang pairs with Stosur to reach Miami Open womens doubles semis
体坛英语资讯:Philippine Wushu players to train in China for SEA Games
国内英语资讯:Senior CPC official meets Myanmar Minister of Information
体坛英语资讯:Chelsea see off PSG, move into Womens Champions League semifinals
体坛英语资讯:Federer, Nadal set up blockbuster clash in French Open semis
全球首款治疗产后抑郁的新药问世了
国际英语资讯:Palestinian official slams Netanyahus remarks on Gaza, Israeli settlement
体坛英语资讯:PSC denies underfunding claim by Olympic silver medalist Hidilyn Diaz
真人脱毛、吃零食……盘点电影中那些不按剧本出牌的“神操作”
国际英语资讯:Arab League chief calls for restraint in Libya
特朗普签署总统备忘录打击网络售假
直男癌是一种"慢性疾病"?
国际英语资讯:Philippines tightens security after blast in southern town
清明节小长假旅行计划:12星座大不同
国际英语资讯:Greek borders are not reopening, officials say
埃菲尔铁塔130岁了! 关于它的这10件事你却不一定知道
国内英语资讯:China to further pilot medicine procurement program
国内英语资讯:Xi, Trump hold telephone conversation
国内英语资讯:Xi says new substantial progress made on text of China-U.S. economic and trade agreement
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |