在GRE阅读中需要明白这些长难句才能理解整篇文章的意思。那么考生要如何来攻克GRE阅读长难句?下面给广大GRE考生整理以下这些GRE阅读长难句以及解析,仅供参考。
1. But achieving necessary matches in physical properties across interfaces between living and nonliving matter requires knowledge of which molecules control the bonding of cells to each otheran area that we have not yet explored thoroughly.
但是,要想沿着原生和非原生物质之间的界面获取生理特性的必要匹配,需要某种知识,即什么样的分子控制着细胞彼此间的结合而对这一领域,我们尚未进行充分的探索。
难句类型:复杂修饰
解释:本句这样的复杂修饰和插入语的作用差不多;主语achieving necessary matches之后的修饰成分in physical properties across interfaces between living and nonliving matter把主语和谓语requires分开。值得注意的是修饰宾主的of which molecules 中的which在此不是定语从句的引导词,而是一个形容词,意思是哪个。
意群训练:But achieving necessary matches in physical properties across interfaces between living and nonliving matter requires knowledge of which molecules control the bonding of cells to each otheran area that we have not yet explored thoroughly.
2. Islamic law is a phenomenon so different from all other forms of lawnotwithstanding,of course,a considerable and inevitable number of coincidences with one or the other of them as far as subject matter and positive enactments are concernedthat its study is indispensable in order to appreciate adequately the full range of possible legal phenomena.
伊斯兰法是一种如此不同于所有其它法律形式的现象毋庸置疑,尽管就其主要内容和有积极意义的法规而言,与其它法律形式中的这种或那种形式存在着相当数量的且不可避免的巧合相似之处以致于对它进行研究便显得不可或缺,以便充分理解有可能存在的法律现象的全部范围。
难句类型:复杂修饰、插入语、抽象词
解释:这是一个被GRE考生尊称为No.题三大难文章之一的伊斯兰法中的臭名昭著的句子。本句插入语前后都不难,关键是如何对待这段插入语。
首先,插入语很长,在原文中有四行。笔者在前面不只一次提醒读者,三行心目的插入语必须跳过,看懂前后的内容再回头来看插入语。插入语难懂的第一个原因是其中混有大量的抽象词和法律术语;还有一个重要原因,那就是它其实不是一个完整的句子。把插入语中所有的修饰成分扒光,只剩下一个单词:coinsidences,而主语和谓语it has则被作者省略。
不管从哪个角度上来看,这句话中的那个插入语都极像是ETS布下的一个陷阱:首先,插入语的内容对理解文章毫无作用;其次,考试中对插入语也出题;第三,其实这句话中的插入语根本不必读。也可以根据插入语前后的内容用合理化原则的取非读法猜出其意思。插入语前后的内容是伊斯兰法与其他法律不同,插入部分以notwithstanding开关,又有of course,可见插入部分一定是让步证据,因此可以对前后的内容取非,猜出插入部分一定是在说伊斯兰法与其他法律有相同之处。
句末的in order to appreciate adequately the full range of possible legal phenomena中,包含一个倒装;正常语序的appreciate the full range of possible legal phenomena adequately中的副词adequately被提到appreciate的宾语之前。
Islamic law is a phenomenon so different from all other forms of law-notwithstanding, of course, a considerable and inevitable number of coincidences with one or the other of them as far as subject matter and positive enactment are concerned-that its study is indispensable in order to appreciate adequately the full range of possible legal phenomena.
GRE阅读长难句不是一两天就能攻克的,这需要考生平时的大量积累,才能在GRE阅读考试中获取高分!
国际英语资讯:U.S.-led forces transfer IS militants from Raqqa to Deir al-Zour: media
国内英语资讯:China grants operating license to Tencent insurance agency
Spitting image
国际英语资讯:Vietnams Da Nang completes logistics preparations for APEC week
贾斯汀•比伯要转型?演唱会取消就要当演员了
国际英语资讯:Spotlight: Trump touts health care executive order amid criticism, insurance market jitters
科学家指出《泰坦尼克号》最大漏洞,你发现了吗?
国际英语资讯:Spotlight: Trump signs executive order to dismantle Obamacare, faces Democratic opposition
国际英语资讯:Myanmar state counselor stresses unity to tackle Rakhine problem
国际英语资讯:Wildfires destroy 3,500 houses in western Californias Santa Rosa: mayor
体坛英语资讯:Peru hopeful of ending 36-year World Cup drought
水逆,到底逆什么?老外是这样说的...
国际英语资讯:Political stalemate in Kenya enters defining moment
国际英语资讯:Kenyan leader says to consider election amendment before signing
Back into your shell?
体坛英语资讯:China, Indonesia to meet in quarterfinals of badminton world junior championship
越南洪灾滑坡造成37人丧生
国内英语资讯:China offers medical supplies for Madagascar to fight plague
Africa's Great Green Wall 非洲的“绿色长城”
国际英语资讯:Israel says Palestinian unity govt not accepted unless Hamas disarms
哈马斯领导人宣布与法塔赫达成政治和解
爱彼迎又曝偷拍丑闻,摄像头正对床位!住民宿如何防偷窥
足球明星和副总统在利比里亚总统选举中领先
A Childs Recognition 孩子的认知
体坛英语资讯:Roundup: Nadal claims easy victory over Donaldson,?Federer overcomes Schwartzman in Shanghai
国内英语资讯:Feature: Chinese company helps write new chapter in Ukraines Black Sea port
国内英语资讯:Belt & Road Initiative showing tangible benefits in Europe: experts
京东和阿里巴巴恶战打响!奢侈品之争谁能赢?
国际英语资讯:EU leaders say committed to Iran nuclear deal, concerned by implications of Trump decision
国际英语资讯:Californian governor to visit wildfires-hit areas as death toll climbs to new high
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |