以下是gre阅读长难句实例分析。gre长难句一直都是考生比较头疼的一个问题,不是因为gre考试专门考察这部分,而是在gre阅读中需要明白这些长难句才能理解整篇文章的意思。
1. Studies by Hargrave and Geen estimated natural community grazing rates by measuring feeding rates of individual zooplankton species in the laboratory and then computing community grazing rates for field conditions using the known population density of grazers.
由哈格雷夫和吉恩所进行的研究,对自然条件下的群落捕食速率进行了估计,其手段是通过测量出实验室内单独的浮游动物种类的捕食速率,然后利用已知的食草动物种群密度,计算出实地状况下的群落捕食速率。
难句类型:复杂修饰
解释:本句对阅读者的阅读能力提出了更高的要求,不但要求读者读清楚句子的复杂的结构,而且对读者的词汇能力也提出了更高的要求。
By以前结构无需解释,by以后有两个作介词宾语短语的动名词结构,measuring和后面表示并列和顺接的and then之后的computing,说的是计算方法;前一个measuring说的是先算出实验室中浮游动物品种的单位捕食速率,后面的computing前其实省略了一个by,而且在这个动名词结构中还包括一个分词结构using the known population density of grazers,用已知的捕食者的种群密度计算出其野外的群体捕食速率。整个的by以后的计算过程简单了就是:实验室单位速率野外密度=野外群体速率
另外本句中的词汇也颇有迷惑性;虽然没有太难的单词,但是很多单词都是同义词和反义词,容易让人读混;
estimate/measure/compute; feeding rates/grazing rates; zooplankton/grazers; natureal/field; laboratory community; individuall
意群训练:Studies by Hargrave and Geen estimated natural community graz-ing rates by measuring feeding rates of individual zooplankton species in the laboratory and then computing community grazing rates for field conditions using the known population density of grazers.
2. In the periods of peak zooplankton abundance,that is,in the late spring and in the summer,Haney recorded maximum daily community grazing rates,for nutrient-poor lakes and bog lakes,respectively,of 6.6 percent and 114 percent of daily phytoplankton production.
在浮游动物数量激增的高峰期,亦即在春季后期以及夏季,哈尼记录了最大程度上的每日群落食草比率,对于营养物不充足的湖和沼泽湖而言,分别为每日浮游植物繁殖量的6.6%和114%.
难句类型:插入语
解释:句中有两组插入语,每组两个插入语,尤其是第二组,把rate of从中间劈开。不过因为句义尚好理解,所以本句只是有一点别扭,但不算太难。
意群训练:In the periods of peak zooplankton abundance,that is,in the late spring and in the summer,Haney recorded maximum daily community grazing rates,for nutrient-poor lakes and bog lakes,respectively,of 6.6 percent and 114 percent of daily phytoplankton production.
gre阅读长难句的并不是一天两天就能解决的,需要考生的坚持和日常的积累。
环保泳衣:游泳顺便清理污水
习近平接受路透社书面采访(双语全文)
中国一企业用"孝顺金"引导员工孝敬老人
大城市里的“奈特尔”家庭
苹果iOS9又一亮点:可记录大姨妈!
小饼干有大讲究:从饼干看英国各地饮食差异
美式蜗居 在奥克兰住在集装箱和睡箱里
“恐婚”阿根廷年轻人流行花钱参加假婚礼
从酒保到政治家:加拿大帅气新总理不只有颜值
北京故宫博物院考虑用线上购票代替传统购票
零售业渐入“全渠道”时代
21年后《老友记》在纽约的青少年中再度走红
“国考”报名冷热不均
研究:站着办公并不比坐着办公更健康
3D打印生态比基尼:可以清理海洋污染
难以置信! 印度工作岗位竟有230万人应聘!
10家旅行社被列入国家旅游局"黑名单"
首份工作综合征:从一而终也是病?
《胡润百富榜》 中国巨富人数首超美国
纹身的人更叛逆、更有攻击性
《国土安全》被植入抗议涂鸦
门头沟长城风貌遭电影剧组破坏
带毛宠物别名:毛宝宝
澳大利亚有望批准澳中贸易协定
科学家将污染物变成打印机墨水
中英构建面向21世纪全球全面战略伙伴关系
习大大访英点名要吃的炸鱼薯条到底是啥?!
名人书单:普京最爱读的5本小说
北京电影学院65周年校庆众星云集
香山论坛激辩南海话题 中国主权立场明确
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |