以下是gre阅读长难句实例分析。gre长难句一直都是考生比较头疼的一个问题,不是因为gre考试专门考察这部分,而是在gre阅读中需要明白这些长难句才能理解整篇文章的意思。
The broad language of the amendment strongly suggests that its framers were proposing to write into the Constitution not a laundry list of specific civil rights but a principle of equal citizenship that forbids organized society from treating any individual as a member of an inferior class. 第十四条修正案的宽泛笼统的语言强烈地暗示,其制定者所意欲载入宪法的不是一张具体民法的细目清单,而是一种平等公民权的原则,这一原则禁止有组织的社会将任何一个个人作为劣等阶层的成员来对待。
难句类型:复杂修饰、倒装
解释:本句的倒装还算友好,into的介词宾语the Constitution比较短,然后马上是write的宾语。而且本句的结构也算合理,避免了头重脚轻。如果真按照正常语序来写,那么句子只有更难读懂。即:
The broad languagee of the amendment strongly suggests that its framers were proposing to write not a laundry list of specific civil rights but a principle of equal citizenship that forbids organized society from treating any individuall as a member of an inferior class into the Constitution.
意群训练:The broad language of the amendment strongly suggests that its framers were proposing to write into the Constitution not a laundry list of specific civil rights but a principle of equal citizenship that forbids organized society from treating any individual as a member of an inferior class.
gre阅读长难句的并不是一天两天就能解决的,需要考生的坚持和日常的积累。
为何你无法读完这篇文章
2013年全球IPO市场将会回暖
FT社评:安倍应该先解决经济问题
欧盟与日本将开启双边贸易谈判
朝鲜领导人恢复新年电视讲话传统
美多家银行同意支付抵押贷款索赔
瑞银对自身风险缺乏监控
白宫称奥巴马拟推进更严格的控枪措施
丰田了结“无故加速”官司
苹果CEO今年总薪酬420万美元
安倍晋三派特使赴韩会晤朴槿惠
分析:沃尔沃努力提振在华销量
透过科幻片看未来经济
在亚洲欢度圣诞的首选之地
康州校园枪击案使得美国人重新审视枪支法
应用于企业数据中心的闪存系统
赖斯退出美国国务卿角逐
美国商学院遭遇募资难
Lex专栏:瑞银已没有犯错空间
美联储官员对QE3期限产生分歧
美校园枪击案嫌犯的人生轨迹
朝鲜誓言要发射更多卫星
投资东南亚股市须谨慎
巴菲特投资太阳能
火箭成功发射凸显朝鲜技术水平提升
为何达成财政悬崖协议如此艰难?
东芝拟减持核电业务股份
重稀土获矿商青睐
希拉克回忆录——法国右翼政治入门
美国流行文化垄断面临挑战
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |