91. But if robots are to reach the next stage of laborsaving utility, they will have to operate with less human supervision and be able to make at least a few decisions for themselves-goals that pose a real challenge.
92. But the human mind can glimpse a rapidly changing scene and immediately disregard the 98 percent that is irrelevant, instantaneously focusing on the monkey at the side of a winding forest road or the single suspicious face in a big crowd.
93. The OECD estimates in its latest Economic Outlook that, if oil prices averaged $22 a barrel for a full year, compared with $13 in 1998, this would increase the oil import bill in rich economies by only 0.25---0.5% of GDP.
94. One more reason not to lose sleep over the rise in oil prices is that, unlike the rises in the 1970s, it has not occurred against the background of general commodity-price inflation and global excess demand.
95. Although it ruled that there is no constitutional right to physician-assisted suicide, the Court in effect supported the medical principle of double effect, a centuries-old moral principle holding that an action having two effects--a good one that is intended and a harmful one that is foreseen--is permissible if the actor intends only the good effect.
91.但是如果机器人要达到节省人工的下一个阶段,它们将必须在更少的人力监督之下工作,而且还要能够自己作出至少几个决定--这些目标才会引发真正的挑战。
92.但是人类的头脑可以只迅速地瞟一眼一个快速改变的场面,然后立刻放弃98%的不相关部分,而马上聚焦于一条崎岖森林道路边的一只猴子,或者在茫茫人海中的一张可疑的脸。
93.OECD在其最近的《经济瞭望》中估计,如果石油价格与1998年的每桶13美元相比在一年中平均为每22美元,这也只会给富裕的经济体的石油进口账单上增加GDP的0.25%到0.5%。
94.另外一个不应因油价上涨而失眠的原因是,这次不像70年代的那些次上涨,它并不是在普遍的商品价格暴涨和全球需求过旺的背景之下发生的。
95.尽管它裁决并没有宪法权利来支持医生帮助下的自杀行为,最高法院实际上支持了被称为双重效果的医疗原则;这个已有几个世纪历史的道德原则认为一个可能有两个效果的行为--一个想要达到的好的效果和一个已经预见到的有害的效果是被允许的,如果行为的实施者想要的只是好的效果的话。
国际英语资讯:Frances Macron to address joint session of parliament on July 3
国内英语资讯:Chinas opening up offers inclusive opportunities to global businesses
如何改掉不健康的习惯
体坛英语资讯:Kenyas Rudisha, Kipruto to ignite the Ostrava Golden Spike meet
国际英语资讯:Egypt raises fuel prices as part of economic reform plan
分居如何拯救了我的婚姻?
新西兰的“放羊”学校:不上课、没作业
李克强在第十一届夏季达沃斯论坛开幕式上的致辞
国际英语资讯:Spanish forest fire burns over 8,400 hectares in and around national park
国际英语资讯:Greece on track to exit bailout in 2018: ESM chief
体坛英语资讯:Madrid President Perez rules out Ronaldo move
体坛英语资讯:Theo Hernandez confirms Real Madrid move
体坛英语资讯:Two-time Wimbledon champion Kvitova sets for Wuhan return
往飞机发动机里扔硬币 这位老人的祈福方式连外媒都震惊了
国内英语资讯:Premier Li urges Chinas rust belt to speed up reforms
国际英语资讯:Greece returns to normality with solid steps, targets fair growth: PM
体坛英语资讯:Chinese team has first win at Asian mens club volleyball championship in Vietnam
Tender 和 bid 的区别
Why suitcases rock and fall over – puzzle solved 科学家解开拉杆箱摇摇欲倒的物理谜题
体坛英语资讯:Feature: Youth paddler Sun of China shocks table tennis world
想自己决定美剧的剧情走向?现在真的可以了
国内英语资讯:Chinas reform welcomes foreign participation: premier
所有人都忘不了的初恋,老外如何描述?
国际英语资讯:Romanias new cabinet wins confidence vote in parliament
国际英语资讯:UNDP, listed industrial zone sign deal on enhancing economic, social impact of SEZs in Cambo
英国海滨度假传统项目的英语表达
体坛英语资讯:Paulinho reveals Barcelona talks
Google在欧洲遭遇惊天大罚款,一脸懵圈
国际英语资讯:Fiji to invest in casino
国际英语资讯:Chinese companies light up Panama Illumination Fair
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |