英语网整理《少儿英语歌曲带翻译:铃儿响叮当》供给位小朋友学习。更多少儿英语歌曲下载、少儿英语歌曲大全、儿童英语歌曲、经典少儿英语歌曲,请持续关注英语网-少儿英语频道。
少儿英语歌曲带翻译:铃儿响叮当
Jingle Bells
Dashing through the snow
In a one horse open sleigh
Oer the fields we go
Laughing all the way
Bells on bobtails ring
Making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight
啊冲破大风雪,我们坐在雪橇上,
快奔驰过田野,我们欢笑又歌唱,
马儿铃声响叮当,令人精神多欢畅,
我们今晚滑雪真快乐,把滑雪歌儿唱。
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当,
今晚滑雪多快乐,我们坐在雪橇上,
叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当,
今晚滑雪多快乐,我们坐在雪橇上。
A day or two ago
I thought Id take a ride
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
We got into a drifted bank
And then we got upsot
在一两天之前,我想出外去游荡,
那位美丽小姑娘,她坐在我身旁,
那马儿瘦又老,它命运不吉祥,
把雪橇拖进泥塘里,害得我们糟了殃。
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh yeah
叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当,
今晚滑雪多快乐,我们坐在雪橇上,
叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当,
今晚滑雪多快乐,我们坐在雪橇上。
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当,
今晚滑雪多快乐,我们坐在雪橇上,
叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当,
今晚滑雪多快乐,我们坐在雪橇上。
阅读排行
好听的儿童英语歌曲推荐
少儿英语经典歌曲
少儿英语儿歌视频
扩展推荐:
少儿英语口语100句
6岁儿童英语口语练习材料
少儿英语亲子互动游戏精选
热点专题推荐:
亲子生活日常用语
英语口语8000句
表达到位不容易 如何应对考研英语翻译?
考研英语翻译高分技巧
2014年度北京导航考研英语强化班讲义
英语翻译训练方法之——科技英语的特点与翻译
英译汉
考研英语翻译中一些常用结构及其翻译
考研英汉翻译实践笔记之放在名词后的分词
考研英汉翻译笔记之分词短语
考研英语翻译法则之翻译
考研英语辅导:轻松搞定短文汉译英
考研英语之翻译,四类名词从句译法
英语翻译训练方法之——谈科技翻译中的逻辑判断
研英翻译重难点详解:翻译中词汇的理解与表达 (2)
全方位攻克2006考研英语英译汉翻译题型
2014年考研英汉翻译方法总论与高分攻略
名师:“译”展愁容轻松攻克考研翻译
考研英语英译汉难句分类辨析之并列平行结构
英语长句翻译基本功
汉译英中需注意的特殊问题
考研指导:考研英语翻译策略
详解考研英语翻译法则之翻译五步骤
考研英语英汉翻译高分攻略
英语翻译训练方法之——谈谈英语定语从句的汉译
2001年考研英语翻译真题及答案解析
英语翻译训练方法之——误译、漏译、词不达意
研英翻译重难点详解:翻译中词汇的理解与表达 (3)
英译汉——英语长句的译法
英语翻译训练方法之——直译的误区
2015考研英语翻译真题答案预告
研英翻译重难点详解:并列平行结构(3)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |