国内首个公共场所防儿童走失系统在南京德基广场购物中心正式启用。全国政协委员建议,大型公共场所应推行类似系统。
请看《中国日报》的报道:
China's first child abduction alert system, which will close all the exits of a building for 10 minutes to search for missing children, came into force in Nanjing, capital city of Jiangsu province, on June 1.
6月1日,全国首个防儿童走失系统在江苏南京正式启用,该系统启动后会关闭建筑物所有出口10分钟,以寻找走失儿童。
“防儿童走失系统可以用英文child abduction alert system/lost child alert system 表示,abduction是绑架,拐骗的意思,如诱拐儿童(child abduction )。
家长发现儿童走失后可以就近按下紧急按钮(emergency button),工作人员确认后即启动走失系统(initiate the system)。该系统启动后建筑物所有出口会关闭10分钟,以寻找走失儿童。据悉,中国每年有20万走失儿童(missing child),大部分是在公共场所走失的。据警方的相关统计,儿童容易在高人口密度区域(places of high population density)走失。
美国于1984年最早实施了儿童走失警报系统“亚当警报(Code Adam),用来防止拐卖和绑架儿童(child trafficking and abduction )。
体坛英语资讯:Yearender: Worlds top sports news in 2017
国际英语资讯:British govt publishes Brexit deal bill ahead of key parliament debate on Tuesday
国内英语资讯:Xi pledges to enhance party-to-party exchanges with Japan
国内英语资讯:Chinas largest solar-window factory in operation
一周热词榜(12.23-29)
民意调查:奥巴马竟成10年来最受尊敬的人?
国际英语资讯:News Analysis: Lebanese analysts cast doubts on govt economic reform measures
国内英语资讯:China outlines roadmap for rural vitalization
2017时尚盘点之流行服饰 看我的百变穿搭
国际英语资讯:Euro area money supply continues to expand at steady pace
国内英语资讯:China unveils tax exemption to attract foreign investment
国际英语资讯:Feature: Enthusiasm for learning Chinese in Japan boosts people-to-people communication
2018年这些宝宝英文名会火
教育部表态 我国暂不普及12年义务教育
朝鲜计划恢复边界热线交流
国内英语资讯:Chinese premier underlines business environment, market order
国内英语资讯:China can keep promise to cut corporate burden: minister
国内英语资讯:Draft law protecting heroes, martyrs released for public opinion
Healthy Lifestyle 健康的生活方式
他是霉霉背后的男人,告诉你怎么才能有创意
俏皮的准王妃!梅根面对镜头还吐了吐舌头!
2017年:被忽略的七个重大科学发现
普京称圣彼得堡爆炸是恐怖主义行为
适度自恋更容易走上人生巅峰?
国内英语资讯:China to simplify administrative procedures for foreign banks
国际英语资讯:Deadly New York fire started by child playing with stove
Accept or refuse,真正含义你知道吗?
国内英语资讯:Beijing, Tianjin, Hebei offer 144-hour visa-free transit
2017下半年CATTI二级口译真题解析(汉译英第二篇)
教你英语表白“你是我的光”
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |