导读:《伊索寓言》大多是动物故事,以动物为喻,教人处世和做人的道理,是古希腊民间流传的讽刺喻人的故事,经后人加工,成为现在流传的《伊索寓言》。
The bat, the birds,and the beasts
There was a big fight between the birds and the beasts. The bat did not join in the fight.
Some birds said to the bat, Come with us. But he replied, I am a beast.
Later on, some beasts said to him, Come with us. But he replied, I am a bird.
At last the fighting ended peacefully. The bat first went to the birds, and wanted to join in the celebration, but they all turned against him. He then went to the beasts, but was also driven away.
蝙蝠、鸟和野兽
●鸟与野兽宣战,蝙蝠没有参战。
●鸟对蝙蝠说:加入我们吧。蝙蝠回答说:我是野兽。
●后来,一些野兽对蝙蝠说:加入我们吧。但是蝙蝠回答说:我是鸟。
●当鸟和野兽宣告停战和平时,交战双方明白了蝙蝠的欺骗行为。蝙蝠来到鸟类当中,他们都敌视他,蝙蝠去野兽那里,也被赶走。
寓意: 两面三刀的人,最终不会有好的下场。
上一篇: 伊索寓言:龟兔赛跑(双语)
下一篇: 伊索寓言:披着狮皮的驴(双语)
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:名词性从句01(含答案)
国内英语资讯: China lifts 12.4 mln people out of poverty in 2016
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:动词时态02(含答案)
2017年高考英语一轮复习讲练测:必修1.3《 Travel journal》(讲)(原卷版)
2017年高考英语一轮复习讲练测:必修1.4《 Earthquakes》(讲)(原卷版)
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:动词的-ed形式01(含答案)
2017年高考英语一轮复习讲练测:必修1.2《 English around the world》(讲) (原卷版)
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:独立主格结构02(含答案)
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:动词不定式01(含答案)
听说久坐不健康,那久坐到底为什么不健康?
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:动词语态03(含答案)
2017年高考英语一轮复习讲练测:必修1.1名词性从句复习(1)(练)(原卷版)
国内英语资讯:China extends Pearl River fishing ban
史上最奇葩相亲真人秀:《克隆人的游戏》
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:动词的-ing形式02(含答案)
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:动词时态04(含答案)
2017年高考英语一轮复习讲练测:必修1.1《 Friendship》(练)(解析版)
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:动词的-ed形式02(含答案)
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:动词不定式03(含答案)
2017年高考英语一轮复习讲练测:必修1.1《 Friendship》(练)(原卷版)
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:独立主格结构01(含答案)
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:定语从句01(含答案)
诺基亚把17年前的机型拿来卖,是穷疯了吗?
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:倒装句(含答案)
研究:男女维系友谊方式大不同
今年扩大耕地“轮作休耕制度”试点规模
2017届高三一轮复习精讲课件选修7:unit20《new frontiers》(北师大版)
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:动词语态02(含答案)
体坛英语资讯:Irans Persepolis beat Al Wahda in AFC competitions
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:动词时态01(含答案)