'One Piece' sets record
'海贼王'创发行量新纪录
Eiichiro Oda's popular manga "One Piece" was recognized in Guinness World Records for "the most copies published for the same comic book series by one author."
由尾田荣一郎创作的人气漫画《海贼王》被认定为"单一作者发行量最大的系列漫画",打破了吉尼斯世界纪录。
Guinness handed an official certificate form to Yoshihisa Heishi, editor in chief of "Weekly Shonen Jump". Heishi attended the ceremony in place of the author at Tokyo Tower on Monday.
吉尼斯认定证书授予仪式15日在东京塔举行,《周刊少年JUMP》主编瓶子吉久代替作者出席。
The number of copies of the comic book printed worldwide was 320,866,000 as of the end of December 2014.
截至2014年12月底,《海贼王》的全球发行量累计达到3.20866亿册。
"One Piece," which started out in the weekly magazine in 1997, has been one of the most popular and financially successful manga in the Japanese market.
《海贼王》自1997年起在《周刊少年JUMP》上连载,是日本市场人气最高、经济效益最好的漫画。
The cartoon's story centers on Monkey D.Luffy, who dreams of being the king of pirates as he travels the seas with his buddies in search of a treasure called One Piece.
《海贼王》讲述了蒙奇·D·路飞梦想成为海贼王,与同伴在大海上远航寻找宝藏One Piece的故事。
下一篇: 首套领导干部国学教材出版 各级官员将轮训
体坛英语资讯:Bayern wins, Cologne stuns Hamburg at German Bundesliga
体坛英语资讯:Santos defeats Fluminense 2-1
体坛英语资讯:Worlds leading hurdlers safely advance in Daegu worlds
体坛英语资讯:Turkeys Trabzonspor replaces Fenerbahce in Champions League draw
体坛英语资讯:Clijsters doubtful for U.S. Open title defense
体坛英语资讯:U-20 star looks to break ties with Sao Paulo
体坛英语资讯:World No. 4 paddler Guo Yan steps on podium twice at China Open
体坛英语资讯:Everything is ready for youth swimming worlds
体坛英语资讯:Messi, the hero again
体坛英语资讯:China mark consecutive wins at volleyball Grand Prix in Hong Kong
体坛英语资讯:Rodriguez takes stage and overall lead in Vuelta
体坛英语资讯:American Football Making Foray Into India
体坛英语资讯:Sao Paulo tie Corinthians 1-1 in Brazilian championship
体坛英语资讯:Li Nas success fuels tennis growth in China, says WTA boss
体坛英语资讯:Adebayor moves to Spurs on loan
体坛英语资讯:Kenyan womens medal sweep opens Daegu Worlds
体坛英语资讯:Athletic in Europa League group stage without kicking a ball
体坛英语资讯:Beckham likely to play friendly in Australia in November
体坛英语资讯:Italian soccer new season threatened by strike
体坛英语资讯:World No.1 Wang Shixian out of badminton worlds
体坛英语资讯:Blatter says Colombia can host World Cup in 2026
体坛英语资讯:London to be Liu Xiangs last Olympic destination
体坛英语资讯:In U.S., Cricket Stages a Comeback
体坛英语资讯:Li Na knocked out of Rogers Cup
体坛英语资讯:Australian Harry Kewell signs three-year contact with Melbourne Victory
体坛英语资讯:Arsenal reaches agreement with Man City for Nasri move
体坛英语资讯:Serena Williams gears up for US Open with Toronto title
体坛英语资讯:Messi awarded Europe best player
体坛英语资讯:Schalke humbles Cologne 5-1 at German Bundesliga
体坛英语资讯:Valera makes short trip from Atletico to Getafe