Pay raise for rural teachers
乡村教师待遇有望提高
China's 3.3m rural teachers are expected to get abig pay raise after the General Office of the StateCouncil recently issued the Rural Teachers SupportPlan (2015-2020).
国务院办公厅近日印发《乡村教师支持计划(2015-2020年)》,中国330万乡村教师的待遇有望大幅提高。
The country will make sure that rural teachers' wages are no less than those of local civilservants, said Xu Tao, director in charge of teachers' affairs with the Ministry of Education.
教育部教师工作司司长许涛指出,要保证乡村教师的工资水平不低于当地公务员。
The plan also suggested the establishment of a system to raise rural teachers' sense ofhonor. The country will award a certificate of honor to teachers who have worked in rural areasfor more than 30 years.
为提高乡村教师荣誉感,《计划》提出建立乡村教师荣誉制度,国家对在乡村学校从教30年以上的教师按照有关规定颁发荣誉证书。
上一篇: 瓦林卡力压德约科维奇获得法网冠军
下一篇: 低俗小说 马来西亚年轻人的阅读新宠
直男癌是一种"慢性疾病"?
体坛英语资讯:Chinas Zhang pairs with Stosur to reach Miami Open womens doubles semis
全球首款治疗产后抑郁的新药问世了
特朗普签署总统备忘录打击网络售假
国际英语资讯:Philippines tightens security after blast in southern town
国际英语资讯:Switzerland signs agreement to represent U.S. interests in Venezuela
国内英语资讯:China tops in foreign visitor number of German Hanover Messe
国内英语资讯:Chinas top legislator holds talks with Egypts parliament speaker
体坛英语资讯:PSC denies underfunding claim by Olympic silver medalist Hidilyn Diaz
国内英语资讯:Xi, Trump hold telephone conversation
A Surprise From Fathers Day 父亲节的惊喜
国际英语资讯:German Chancellor Merkel shaking visibly at ceremony in Berlin
国内英语资讯:Commentary: China, U.S. trade talks enter crucial stage, require more efforts
埃菲尔铁塔130岁了! 关于它的这10件事你却不一定知道
国际英语资讯:Arab League chief calls for restraint in Libya
体坛英语资讯:Aussie football legend Tim Cahill officially retires
国际英语资讯:Earthquake off Japans Yamagata Prefecture revised to 6.7 magnitude, tsunami warning lifted
国内英语资讯:Japan to send larger delegation to China to hold economic talks
体坛英语资讯:38 test events to be held ahead of Military World Games
谷歌的人工智能DeepMind可以给人看病了
国际英语资讯:Rwandas national carrier launches flight to China
国际英语资讯:Boeing to cut monthly production of 737 jets in wake of deadly air crashes
国际英语资讯:Greek borders are not reopening, officials say
国际英语资讯:Lao president hails China-Laos Railway construction
体坛英语资讯:British cyclist Yates wins third stage of Volta de Catalonya
用外语工作有什么好处?BBC这篇文章作者现身说法了……
真人脱毛、吃零食……盘点电影中那些不按剧本出牌的“神操作”
如何缓解蚊虫叮咬症状
国内英语资讯:Tariff suspensions create good atmosphere for China, US trade talks: MOC
体坛英语资讯:Federer, Nadal set up blockbuster clash in French Open semis