US firms confident in China
多数美企看好中国市场
Despite an uNPRecedented downturn in relations between the world's top two economies during the COVID-19 pandemic, US businesses are not leaving the Chinese market, where most are making profits and optimistic about future growth, the US-China Business Council said in its annual member survey on Tuesday.
美中贸易全国委员会8月11日发布年度成员调查报告称,尽管新冠疫情之下全球两大经济体之间的关系出现了前所未有的下滑,但美国企业并未撤出中国市场,大多数美企都在盈利,并对未来的增长持乐观态度。
The survey was conducted in late May and June among more than 100 of the council's member companies doing business in China; half of them are manufacturers, and 45% provide services.
5月底至6月,该委员会对100多家在中国开展业务的成员企业进行了这项调查,这些公司中,半数从事制造业,45%从事服务业。
It found that projections by the companies for the five-year business outlook in China seem bullish, with nearly 70% expressing optimism about market prospects, and 87% saying they have no plans to shift production out of China.
调查报告发现,近70%的受访企业对中国市场未来五年的商业前景感到乐观,87%的受访企业表示没有将生产线撤离中国的计划。
China was reported to be either the top or among the top five priorities for their companies' global strategy, according to 83% of respondents.
报告称,83%的受访企业将中国视作其全球战略中最重要或前五大市场之一。
上一篇: 世卫组织:新冠病毒不会通过食品和包装传播
下一篇: 科技界联名起诉特朗普
游客挤爆中国死海 密密麻麻全是人
夏天如何吃得好、过得爽还花得少?
夫妻之道——共同爱好成就永恒爱情
不可能清单:其实你也可以做得到
国内英语资讯:Let there be wilderness: Experts call for protecting native plants in China
体坛英语资讯:PAOK draw Ajax 2-2 in UEFA Champions League qualification
国内英语资讯:HKSAR govt severely condemns illegal, violent acts of radical protesters
英国一所中学禁止女生穿裙子 称不够淑女
肥胖说不得,体重歧视无益于减肥
母乳喂养的孩子智商更高
交换生项目 一次改变命运的经历
Lady Gaga是30岁以下最赚钱明星
体坛英语资讯:Ex-German football officials charged in 2006 World Cup fraud probe
成功启示录:五招重启你的人生
怎样让你的照片更美
国内英语资讯:Xis article on Yangtze River Economic Belt development to be published
阿里巴巴禁止卖家使用微信营销
如何与英国人谈论足球
英国流行另类婚纱照 以垃圾堆为背景
全球假期最长国家 Ten Countries with the longest vacation