桑丘带着他的主人堂·吉诃德和他的朋友们来到了现世。他为他的主人的疯疯颠颠深感头痛。听说,现世有人能够移植记忆,桑丘非常高兴,因为这一移植便可将其主人头脑中的关于古代侠士的记忆去除了。记忆移植手术非常顺利。
Sancho came into this world with his master Don Quixote and his friends. He was deeply troubled by his master's madness. It's said that some people in this world can transplant memories. Sangqiu is very happy because this transplant can remove the memories of ancient chivalrous men from his master's mind. The memory transplant went very well.
堂醒来了的第一句话是“我的电脑呢?快把我的秘书叫来……”桑丘呆呆地站在那里,因为他已经无法再认识这位新堂了。据了解,堂换的是电脑奇才比尔-盖茨的记忆。难怪堂是那样的现代呢!
Don woke up with the first sentence, "where's my computer? Call my Secretary... " Sancho stood there stupidly, for he could no longer know the new hall. It is understood that don changed the memory of Bill Gates, the computer wizard. No wonder Tang is so modern!
桑丘带着他的新主人,有些懊丧地回到故园。堂不再去追赶那些羊群,也没有再去傻乎乎地与大风车搏斗,而是天天思考计算机的开发。听说堂回来了,朋友们都来看望他。新堂出来向他的朋友打招呼,这可把朋友们吓坏了。
Sancho, with his new master, went back to his hometown in some frustration. Instead of chasing the sheep, or foolishly fighting against the windmill, Tang thought about the development of computers every day. I heard that don is back. All his friends come to see him. The new hall came out to say hello to his friends, which scared them.
看,堂穿的是什么呀!黑色的,带有明晃晃、亮晶晶的东西(其实那是扣子),脚下不再是牛皮靴,是没有筒的鞋。人们呆住了。桑丘急忙出来向大家解释原因,大家更觉得不可思议。“现代人类怎么这么厉害!他们发明了什么电脑,还有什么英特网全球通,坐在家里便可以漫游世界,这会儿竟然把什么比尔的记忆移植到我们堂的头脑里来了……”接着便是人们的慨叹声,啧啧声。
Look, what does the hall wear! Black, with bright, shiny things (in fact, it's buttons), the foot is no longer cattle leather boots, is no tube shoes. People stay. Sangqiu hurriedly came out to explain the reason to you, which was even more incredible. "How can modern humans be so powerful! What kind of computer did they invent, and what kind of Internet and global connection do they have? Sitting at home, they can roam the world. Now, what kind of Bill's memory has been transplanted into our hall's mind... " Then there are people's sighs and slurps.
新堂觉得很是光荣。他一字一顿地说:“各位,在以后的日子里,为适应全球信息化的需要,我建议大家去学电脑,我会免费教你们的……”刚说到这里,人群在一阵潮涌般哄笑声后,便散去了。新堂有些诧异,桑丘也有些懊丧。
Xintang feels very honored. "Everyone, in the future, in order to meet the needs of global informatization, I suggest you to learn computer, and I will teach you free of charge..." he said At this point, the crowd dispersed after a wave of laughter. Xintang was a little surprised, and sangqiu was also a little depressed.
新堂在以后的日子里,常常大发脾气,向桑丘要电脑软件,要秘书,要电脑资料……这使得桑丘感觉到比以前更加难过,更加头疼。桑丘左思右想,最后还是决定把比尔的记忆去掉,把原堂的记忆换回来。
In the days to come, Xintang often loses his temper and asks sangqiu for computer software, secretary and information This makes Sancho feel more sad and headache than before. Sancho left and right, and finally decided to get rid of Bill's memory and replace the memory of the original church.
黄尘古道,瘦马飞奔,一把长矛在空中乱摇。做了记忆复位移植的堂·吉诃德又回来了……
Yellow dust Road, thin horse gallop, a spear in the air shaking. Don Quixote, who had a memory reset transplant, is back
体坛英语资讯:Tsitsipas comes from behind to win ATP Finals
可口可乐新型纸包装真环保,大幅减少塑料垃圾
美国调查:上班妈妈更青睐兼职-英语点津
体坛英语资讯:Sun Yang says he is innocent as CAS hearing ends
国际英语资讯:Libyas east-based army allows 3 more days for Misurata fighters to withdraw
国际英语资讯:Western Balkans leaders discuss steps to accelerate regional cooperation
国际英语资讯:Yearender: Americans facing mass shooting milestone in 2019 with no progress in gun control
国内英语资讯:Chinas northernmost province facilitates winter travel
国际英语资讯:Two in custody after 13 shot at house party in Chicago: police
国内英语资讯:HKSAR govt urges Taiwan not to put politics before rule of law
凯瑟琳泽塔-琼斯护发秘籍?鱼子酱!-英语点津
国际英语资讯:UK lawmakers give massive backing to PMs new Brexit bill
体坛英语资讯:Germany book EURO 2020 berth with 4-0 win over Belarus
长城名列“世界新七大奇迹”之首!-英语点津
国际英语资讯:Spotlight: Putin elaborates on Russian foreign policy at annual press conference
国际英语资讯:2nd LD-Writethru: Zoran Milanovic leading Croatias presidential elections: exit polls
国内英语资讯:Senior CPC official stresses improving works of peoples congresses
你改变了我的一生 而你自己却不知道!
国内英语资讯:Economic Watch: Smart economy fledging in China as AI empowers industries, individuals
国际英语资讯:Yearender: U.S. environmental regulatory rollback a breakdown of the year
国内英语资讯:Overseas experts, officials confident in brighter future for Macao
国际英语资讯:Russia has no desire to rejoin G7: diplomat
体坛英语资讯:Flamengo beat Gremio to close in on title
体坛英语资讯:CBA Roundup: Beijing win 4th straight, Bayi end winless streak
The Fortune that Rich People Leave 富人留下的遗产
真有钱,美国老年人平均每年花1万多元买彩票
国际英语资讯:First British flight arrives in Egyptian resort city after 4-year ban
国际英语资讯:Thousands protest against appointment of new Lebanese PM
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses pork supply for upcoming holidays
国内英语资讯:China Focus: Bonuses from CIIE continue to unfold