经历了残酷的末考以后,便迎来了快乐的暑假。
After the cruel final exam, we have a happy summer vacation.
那种雨后见彩虹的感觉,真好!平时紧迫的学习生活压得我喘不过气来。使我不得不放下那刀光剑影的小说,不能再做Jay最疯狂的Fans。以前的死党们大多都各奔东西,寻找各自的梦。已经很久没在一起了……
It's so nice to see the rainbow after the rain! I can't breathe because of the pressure of study and life. I have to put down the novel of sword and sword, and can't be Jay's craziest fans any more. Before, most of the party members had their own dreams. Haven't been together for a long time
虽然说书中自有黄金屋,为了梦想不得不好好地投入学习,但却也失去了不少快乐,心里难免有些遗憾。
Although there is a golden house in storytelling, so I have to put myself into my study for my dream, but I also lost a lot of happiness, which inevitably makes me feel sorry.
放假了,天都由我作主!一定要痛快的享受!激情如酷暑般狂热,火辣!
It's a holiday. I'll make the day! Be sure to enjoy it! The passion is as hot as the heat!
我又可以捧起我曾经至爱的小说,如饥如渴,被故事里的情节感动,激奋,逗乐……好佩服作者的智慧:写尽人生百态,人性的善恶,生活的哲理,人生的意义。情感是那样的丰富,故事是那样的逼真,观之如身临其境,妙哉!
I can also pick up my once beloved novel, hungry and thirsty, moved, excited and amused by the plot I admire the wisdom of the author: to write all kinds of life, the good and evil of human nature, the philosophy of life, and the significance of life. The emotion is so rich, the story is so lifelike, the view is like being in the scene, wonderful!
早听说Jay的处男作电影《头文字D》将在暑假公演,大好良机怎容错过,当然是第一时间去抢购,然后尽情欣赏偶像超酷的飘移和他浪漫而又遗憾的恋情“陪”他度过一个丰富多彩的暑假。酷透了!
I've heard that Jay's first film "first character D" will be released in summer vacation. How can I miss this great opportunity? Of course, I'll go shopping at the first time, and then enjoy the cool drift of idol and his romantic and regretful love "accompany" him to spend a colorful summer vacation. Cool!
放假了,当然少不了和阔别已久的死党们好好聚一聚!俗话都说:士别三日,理当刮目相看。果然一点儿也不假。看,个个都变得高大威猛,英俊潇洒,以前大手大脚的“粗鲁汉”,现在都成了风度翩翩的绅士了。也许是环境所逼吧。还有,他们球技的突飞猛进更是令人大吃一惊呵。这些小子,不简单啊!
It's a holiday, of course, and we can't do without getting together with our long-time friends! As the saying goes: don't be a scholar for three days, you should be impressed. Sure enough, it's true. Look, everyone has become tall and powerful, handsome and unrestrained. The "rude men" who used to be big hands and big feet are now elegant gentlemen. Maybe it's the environment. What's more, it's a big surprise that they have made great progress in their football skills. These boys, it's not easy!
世间万物在变,只有我们的友谊永不变!天涯和海角,今天或以后,空间与时间只能更拉近我们之间心的距离!
Everything in the world is changing, only our friendship will never change! Tianya and Haijiao, today or later, space and time can only be closer to the distance between our hearts!
业精于勤,荒于嬉。玩的痛快,学得有劲。学与玩完美的结合,没有象学校那枯燥无味的学习,而是开学的学,感觉多好!没有束缚却还有不变的压力:高二了,高考还远吗压力就是动力,玩得疯狂而不放纵。
Industry is better than diligence, and industry is worse than play. Have fun and have fun. The perfect combination of learning and playing, not as boring as school learning, but the beginning of learning, how good it feels! There is no bondage, but there is still constant pressure: Senior Two, is the college entrance examination far away? Pressure is the driving force, play crazily without indulgence.
知了也睡了,安静地睡了。忙碌之余,享受这宁静的夏天,那迷人的夏夜,享受快乐的每一天。连老天都为我骄傲,陪我度过一个完美的暑假,快乐的暑假。
Cicadas also sleep, sleep quietly. When you are busy, enjoy the quiet summer, the charming summer night and every happy day. Even God is proud of me, accompany me to spend a perfect summer vacation, happy summer vacation.
我的暑假—充实,快乐!生活平凡而美丽!
My summer vacation - full, happy! Life is ordinary and beautiful!
国际英语资讯:Work on TAPI gas pipeline starts in Afghanistans Herat province
大赦国际:伊朗人权记录有积极迹象但仍然不佳
Different Flavor 不同的口味
体坛英语资讯:Urawa eliminate Shanghai SIPG to make ACL semis
英国数百家肯德基被迫关门,原因竟是没鸡了?
国内英语资讯:Chinese state councilor calls for improvement of Sino-Japanese ties
冬奥会“破纪录”还可以怎么说?
Boom and bust?
这些明星竟然都破过吉尼斯世界纪录!
冥想在使你成为更好的人方面的作用有限
国内英语资讯:China Focus: CPC Central Committee to hold third plenary session
平昌冬奥会最美战袍 你最喜欢哪一套
“海陆空”回家难 海口上演真实版“人在囧途”
体坛英语资讯:Austrias Thiem wins second Argentina Open title
国内英语资讯:China elects 2,980 deputies to national legislature
国际英语资讯:Juncker urges EU leaders to agree post-Brexit budget earlier
The Best Gift 最好的礼物
日本儿童健康状况全球第一 得益于学校午餐
国际英语资讯:UN Security Council adopts resolution demanding cease-fire in Syria
国内英语资讯:Late former senior political advisor cremated
The Life With Ofo 共享单车的生活
体坛英语资讯:Federer wins in Rotterdam and becomes worlds number one again
韩国队内讧:速滑女将嘲讽孤立队友 57万民众请愿将其开除
为何除臭香体露在中国不受欢迎?中国人自带除臭基因
体坛英语资讯:China overpowers S. Korea for mens team title at Asian Table Tennis
国内英语资讯:Shanghai sees growing consumer complaints during Spring Festival holiday
国际英语资讯:U.S. imposes heaviest sanctions on DPRK amid detente on Korean Peninsula
体坛英语资讯:Dortmund, Stuttgart earn wins in German Bundesliga
体坛英语资讯:Ronaldinho reveals post-retirement plans
女子误把芥末当成牛油果吃掉,心脏衰竭进医院!