分享一些时政公文常用词汇。
1. Stand by ,除了 maintain,pursue 和 uphold 之外,另一个表示“坚持” 的词
If you stand by an earlier decision, promise, or statement, you continue to support it or keep it. 坚持 (原有的决定、承诺或声明)
例:
The decision has been made and I have got to stand by it.
这个决定已经作出,我得坚持它。
坚定维护自身在南海的主权和相关权利
We firmly stand by our sovereignty and rights and interests in the South China Sea
中国与东盟已建成宽领域、多层次、全方位的睦邻友好合作格局,结成休戚与共的命运共同体
China and ASEAN have established a wide-ranging, multi-tiered and comprehensive pattern for good-neighbourliness, friendship and cooperation as well as a community of shared destinies, where we stand by each other in both the good and bad times
2. Pool,常取其“汇”之意,有时用法和 channel 接近
把…集中一起用,共用;把(钱等)投入成为集合资金;(运输机构等)联合经营;均分(业务等):
They pooled their money to buy a house.
他们集资买房。
二是发挥大众创业、万众创新和“互联网+”集众智汇众力的乘数效应。
Second, we will help people to pool their ideas and talents through a synergy of business startups, innovation, and the Internet Plus.
用中国梦和中国特色社会主义凝聚共识、汇聚力量,培育和践行社会主义核心价值观,加强爱国主义教育。
We will draw on the Chinese Dream and socialism with Chinese characteristics to build consensus and pool strength, nurture and practice the core socialist values, and make greater efforts to foster patriotism.
更多精彩内容,请查阅查字典英语网:http://yingyu.chazidian.com/上一篇: 英语口语之时政公文常用词汇(十一)
下一篇: 英语口语之时政公文常用词汇(九)
2017届高考英语一轮复习课时作业14:Unit 2《The environment》(牛津译林版必修5湖南专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业3:Unit 3《Looking good,feeling good》(牛津译林版必修1湖南专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业21:Unit 2《Fit for life》(牛津译林版选修7通用)
2017届高考英语一轮复习课时作业9:Unit 3《Back to the past》(牛津译林版必修3湖南专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业详答4:Unit 4《Earthquakes》(新人教版必修1通用)
2017届高考英语一轮复习课时作业10:Unit 1《Advertising》(牛津译林版必修4湖南专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业21:Unit 2《Fit for life》(牛津译林版选修7湖南专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业22:Unit 3《The world online》(牛津译林版选修7通用)
2017届高考英语一轮复习课时作业23:Unit 4《Public transport》(牛津译林版选修7通用)
2017届高考英语一轮复习课时作业1:Unit 1《School life》(牛津译林版必修1湖南专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业12:Unit 3《Tomorrow’s world》(牛津译林版必修4湖南专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业20:Unit 1《Living with technology》(牛津译林版选修7湖南专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业24:Unit 4《Making the news》(新人教版必修5陕西专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业24:Unit 1《The written word》(牛津译林版选修8通用)
2017届高考英语一轮复习课时作业18:Unit 3《Understanding each other》(牛津译林版选修6通用)
2017届高考英语一轮复习课时作业13:Unit 1《Getting along with others》(牛津译林版必修5湖南专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业25:Unit 2《The universal language》(牛津译林版选修8通用)
2017届高考英语一轮复习课时作业24:Unit 1《The written word》(牛津译林版选修8湖南专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业27:Unit 4《Films and film events》(牛津译林版选修8湖南专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业25:Unit 5《First aid》(新人教版必修5陕西专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业15:Unit 3《Science and nature》(牛津译林版必修5湖南专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业25:Unit 2《The universal language》(牛津译林版选修8湖南专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业11:Unit 2《Sports events》(牛津译林版必修4湖南专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业23:Unit 4《Public transport》(牛津译林版选修7湖南专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业26:Unit 3《The world of colours and light》(牛津译林版选修8湖南专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业8:Unit 2《Language》(牛津译林版必修3湖南专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业详答1:Unit 1《Friendship》(新人教版必修1通用)
2017届高考英语一轮复习课时作业19:Unit 4《Helping people around the world》(牛津译林版选修6湖南专用)
2017届高考英语一轮复习课时作业详答15:Unit 5《Canada—“The True North”》(新人教版必修3通用)
2017届高考英语一轮复习课时作业16:Unit 1《Laughter is good for you》(牛津译林版选修6湖南专用)