首台居民身份证自助领证机近日亮相南昌,市民只要在机器上刷一刷指纹,就能轻松领到身份证。
Residents can get an ID card in less than a minute at China's first ID-issuing ATM at the Gaoxin police station, part of the Nanchang police bureau in Jiangxi.
在江西南昌市公安局高新派出所,我国首台居民身份证自助领证机日前投入使用,不到一分钟就可以领取身份证。
“身份证领取机”即ID-issuing ATM。办理身份证叫做apply for an ID card,挂失身份证叫report the loss of your ID card。通过自助领证机,办证群众可随时到派出所领取所进行指纹验证
上一篇: “旅游交易会”上海闭幕 美国为“主宾国”
下一篇: “沪港通”即将开动
Top Gun director jumps to his death
Clinton to discuss wide range of issues during China visit
Emotions and feelings idioms
Beijing demands activists' release
Producers see red over 'wine subsidies'
China helps bust US drug websites
Kerry next in line for top State position
Harbin shows tourists its sunny side
Obama needs to tread carefully in Chicago strike
Romney sticks to Obama songbook on China
Youku Tudou outlines vision for merged company
Chinese go online to buy latest iPhone
French town lures Chinese tourists to 'revolution road'
First Lady first up as Democrats try to break deadlock
Foreign minister summons Japan's envoy
Van Persie off to United
Teens in Shenyang gobble up ice cream iPhones
Mining company blamed for blast
Pakistani bomber strikes US vehicle
Obama hit with friendly fire
Booklet tells parents to 'prevent' homosexuality
Career hits a bump?
Trophy makes Serena hungry for more
“异地高考”英文怎么说
12 missing in accident
No stage fright?
Heat vs Clippers tickets to go on sale
Japan holds talks with DPRK
Australian recall for top two exporters
Spaniards see EU rescue as inevitable