北京将出新规,严禁在地铁车站、车厢内乞讨、卖艺、散发小广告等行为,违规乞讨卖艺最高可罚款1000元,散发广告的,情节严重者最高可罚款1万元。
请看相关报道:
Beijing legislators are considering scrapping a ban on eating and drinking on the subway while doing away with begging and distributing advertising brochure, the Beijing Youth Daily reported on Friday.
据《北京青年报》周五报道,北京立法者拟取消地铁“禁食令”,但仍将禁止地铁上乞讨卖艺和发小广告的行为。
新规指出,在地铁begging and performing for money 今年二月发布的条例禁止在地铁车厢内吃喝,违者将被罚款500元,该条例曾引发公众争议,如今新规已废除“禁食令”。
“乞讨禁令”针对的是地铁上的professional beggars
上一篇: 昆明“校园踩踏”事故责任人被处理
下一篇: 苹果手机陷“弯曲门”
国际英语资讯:Brazilian police make record drug seizure
研究:雾霾天仍然可以适当锻炼
体坛英语资讯:Kobe and Baumann among latest inductees into 2020 Basketball Hall of Fame
体坛英语资讯:South American football in no rush to restart
国际英语资讯:Egypt sees record 774 daily new COVID-19 cases, 15,003 in total
11种方法让书虫爱上锻炼(组图)[1]
纽约市将用紫外线灯对公交地铁进行消杀
国际英语资讯:U.S. says pulling out of Treaty on Open Skies
美文欣赏:深呼吸,然后相信
达沃斯论坛上都说了些啥?[1]
为什么结账不宜问“How much”?里面很多学问!
这次全国人大会议将审议一项重要涉港决定
印尼:性侵儿童者将被“化学阉割”
扎克伯格做直播:起床先干啥?(视频)
No contest? 毫无争议
国内英语资讯:China to complete poverty alleviation goals on schedule: spokesperson
体坛英语资讯:Yokohama triathlon event suspended due to coronavirus
与时俱进 2016年应该这样写简历
国际英语资讯:Singapore reports 448 new COVID-19 cases
国际英语资讯:Russia says awaiting U.S. clarifications on withdrawal from Treaty on Open Skies