北京在国内首次发布对于居民健康期望寿命的研究结果,也就是一个北京人在完全健康状态下生存的平均期望年数。测算结果显示,北京市18岁组人群健康期望寿命为40.17剩余年,男性为43.40剩余年,女性为38.06剩余年。这一结果意味着,一名18岁的北京人,预期可在健康状态下平均活到58岁以上。之后其生命可能会陷入疾病、残疾等非健康状态。
Healthy life expectancy is a relative statistic that estimates the average number of years that a person can expect to live in full health, on the basis of the current mortality rates and the prevalence of health conditions in the population.
“健康期望寿命”是一个相对数据,估算的是一个人在完全健康状态下生存的平均年数。这一数据是基于现在人口的死亡率和普遍的健康状况。
“健康期望寿命”的英文表达是healthy life expectancy,简称HLE。北京人的平均健康期望寿命为58.17岁,比大多数工业国家的平均水平少10年。
2013年北京人的average life expectancy
上一篇: 足球比赛中怎么来了个“帽子戏法”?
下一篇: 俄罗斯门将“黄油手”送大礼
视频:防卫小贴士 如何逃脱捆绑?
国际英语资讯:Irish govt mulls further action for Brexit
麦克白
国内英语资讯:China hopes Piraeus project to set example for closer cooperation with Greece: official
体坛英语资讯:Visiting Shanghai Sharks lose NBA pre-season game against Houston Rockets 94-131
国际英语资讯:Cuba, U.S. state of Louisiana ink accords on agriculture, ports
2011年考研英语一翻译真题及答案解析
听说这10种女票最让人嫌弃?你有中枪吗?
外国人最喜欢看的竟然是这些书
2009年考研英语翻译真题及答案解析
难民营里的老师
Our Fears Can Change the Reality of the Situation阅读理解答案
国际英语资讯:U.S. Republican presidential candidate Trumps Foundation ordered to stop fundraising
如何把兴趣爱好变成钱?来让行家手把手教你
国内英语资讯:Chinese FM meets Ecuadorian counterpart on boosting strategic cooperation
国际英语资讯:China sees record-high direct investment in U.S. in 2015
适合中国人的英语学习方法
国际英语资讯:Former Portuguese PM Guterres selected to be next UN chief
阿富汗军队反攻塔利班
贫民窟里的电影制作人