台湾立法机构负责人王金平司法关说(说情)事件引发风波。国民党考纪会11日撤销王金平党籍;王金平诉请法院要求国民党将处分暂缓送至台湾选务机构,提出“确认党籍”民事诉讼。
请看相关报道:
Taiwan leader Ma Ying-jeou on Wednesday urged Wang Jin-pyng, head of the island's legislative body, to step down after the latter's alleged involvement in a lobbying scandal.
因立法机构负责人王金平涉嫌与近期的关说事件有关,台湾地区领导人马英九周三敦促其辞职。
关说 王金平否认关说,并对此次事件的证据收集方式 Lobby在美国政治中很常见,指某个群体或组织找卸任的议员等在政治圈人脉广泛的人士到政府或国会就某项立法或政策进行游说,希望政府或国会支持或反对该政策。因为此类游说多在政府或国会的走廊、大厅里进行,由此得名,而这些说客就是lobbyist。
相关阅读
争分夺秒的“电梯游说”
台湾对菲八项“制裁”
“赴台个人游”英文说法
资讯热词
上一篇: “阳澄湖大闸蟹”订单减少
下一篇: 叙利亚同意“交出化武”
体坛英语资讯:Preview: Full fixture list as Premier League rings in the New Year
国际英语资讯:German ruling coalition calls for new elections in Thuringia
澳大利亚的大火依旧在烧,现在要烧到首都了
睡眠专家建议卧室墙壁应涂成蓝色
国内英语资讯:Factbox: Chinas fight against novel coronavirus outbreak
组图:世界十佳摩天大楼[1]
国内英语资讯:State Council circular calls for improving epidemic prevention, control
国际英语资讯:Trains suspended, flights disrupted as powerful storm hits Germany
国际英语资讯:Gaza fires rocket at southern Israel: Israeli army
新的生活方式——每个月都换城市生活
国内英语资讯:Vice premier stresses racing against time to treat patients
体坛英语资讯:Shiffrin beats Vlhova in WC slalom clash
体坛英语资讯:Goalkeeper Yang leaves Beijing Guoan
Excerpts from Lei Feng’s Diary《雷锋日记》节选十三
国内英语资讯:Chinese, Singaporean leaders hold phone talks on novel coronavirus
国际英语资讯:Moon says S. Korea to continue backing China on anti-epidemic fight
国际英语资讯:Trump says Mulvaney to remain as acting White House chief of staff
体坛英语资讯:Inter Bratislava win seven in a row in Slovak Basketball League
The Book I Like 我喜欢的书
国内英语资讯:Chinese, Senegalese FMs discuss fight against epidemic of novel coronavirus pneumonia
英语版“土味情话”,听完起了一身鸡皮疙瘩
体坛英语资讯:Chinese runners win China-Myanmar cross-border marathon
国际英语资讯:U.S. tariffs on derivative steel, aluminum imports take effect
体坛英语资讯:Banska Bystrica up to second in Slovak ice hockey league
国际英语资讯:Thai mass shooting leaves 27 killed, including gunman
肯德基新推出人造素食炸鸡,大受好评
国内英语资讯:Chinas rural policy bank loans firms over 10 bln yuan to combat coronavirus
国际英语资讯:Funding shortfall hampering efforts to transform Africas agricultural sector: AU official
国内英语资讯:Ministry solicits rapid novel coronavirus detection products
Excerpts from Lei Feng’s Diary《雷锋日记》节选十二