Under Armour stock is sweating hard.
Under Armour股价遭受重创。
Shares of the company known for its innovative sports apparel are plummeting, as investors are nervous about the federal investigation into how it does its accounting.
这家以创新的运动服装而闻名的公司现在股价暴跌,联邦政府调查其会计核算方式让投资者们很紧张。
The stock closed at $15.52, down $3.39 or 17.93%.
该股收盘价为15.52美元,跌了3.39美元或17.93%。
The Wall Street Journal first broke the news of the probe on Sunday.
周日《华尔街日报》最先报道了此项调查。
“We have been fully cooperating with these inquiries for nearly two and a half years,” Under Armour CFO David Bergman said during the company’s third-quarter earnings call today. “We firmly believe that our accounting practices and disclosures were appropriate.”
今天Under Armour首席财务官David Bergman在公司第三季度财报电话会议中说:“近两年半以来,我们一直在全力配合这些调查。我们坚信我们的会计核算和信息披露都符合规定。”
The Securities and Exchange Commission and the U.S. Department of Justice are looking into whether the Baltimore-based business played with its sales numbers.
美国证券交易委员会和美国司法部正在调查这家总部位于巴尔的摩的公司是否操纵销售数据。
Last week, Under Armour announced that founder Kevin Plank was stepping down as CEO to be replaced by COO Patrik Frisk on January 1.
上周Under Armour宣布其创始人Kevin Plank要卸任首席执行官,1月1日开始由首席运营官Patrik Frisk接任。
The initial idea for the workout wear started in 1995 when Plank, who played football at the University of Maryland, tried to find a way to keep the T-shirt he wore under his uniform light and dry. The sweat-wicking fabric Under Armour created is now worn by world-class athletes as well as the general public.
这个运动品牌的创意始于1995年,当时在马里兰大学踢足球的Plank想要研究出让队服下面穿的T恤保持轻盈干燥的方法。现在世界一流运动员和普通大众都穿Under Armour创造的吸汗面料。
上一篇: 科学家发现删除痛苦记忆的新方法
下一篇: 澳大利亚遭遇灾难性火灾 蔓延至悉尼郊区
体坛英语资讯:Boston 110, LA Lakers 91
体坛英语资讯:Davydenko left out of Davis Cup final singles
体坛英语资讯:Government cooperation needed in doping fight
体坛英语资讯:CBA struggling to find TV audience
体坛英语资讯:Top skiers to miss National Games after sponsorship battle
体坛英语资讯:Drastic changes made in soccer team
体坛英语资讯:New Asian champion Pan returns to starting line
体坛英语资讯:Olympic champion Zhang scared at ProTour Finals
体坛英语资讯:Joness agent suspended by US governing body
体坛英语资讯:FA hold talks with Capello
体坛英语资讯:Chinese football princes to kick off career in England
体坛英语资讯:Hurdler Liu to skip Golden League for Games
体坛英语资讯:Diving champ marries pop singer
体坛英语资讯:Open finals: Tsonga dazzles, Shara, Ivanovic meet
体坛英语资讯:Rocket explosion
体坛英语资讯:Generous Spurs hand Arsenal early Christmas gift
体坛英语资讯:Ferguson: Ronaldo victim of diving reputation
体坛英语资讯:Trail Blazers hand 12th defeat to slumping Heat
体坛英语资讯:Wenger signals that Lehmann can leave for right offer
体坛英语资讯:Sprinter Gay, swimmer Hoff win top US honours
体坛英语资讯:Figure skating pairs eager for first Olympic gold
体坛英语资讯:US rely on home advantage against Russia
体坛英语资讯:Inter maintain lead with 2-0 win at Fiorentina
体坛英语资讯:England job will be my last - excited Capello
体坛英语资讯:WR holder Du expects improvement in three positions
体坛英语资讯:Gatlin hires Landis lawyer to fight ban
体坛英语资讯:Mourinho rules himself out of England job
体坛英语资讯:Nothing guaranteed in group of death
美国和俄罗斯的关系从重启走向倒退
体坛英语资讯:Liu begins training in isolation