A short walk from my house in Hampshire, on a hill overlooking theheathland(石南灌丛), is a plaque marking the spot where Richard Pryce Jones deliberately crashed his Halifax bomber during the war. He could haveparachuted(跳伞)to safety, but that would have meant crashing into the village. The epitaph(碑文,墓志铭)reads: "He died that others might live."
It never fails to move me. Not to tears, you understand. That would be disrespectful. But I do usually manage a lump in the throat and that film of moisture over the eyes that men have in their emotional armoury. Gordon Brown demonstrated the non-crying cry beautifully when he made his farewell speech on the steps of Number 10. That catch in the throat. The determination not to weep in public. At that moment, if at no other, he had nobility.
Not everyone can carry it off. I don't think Paul Gascoigne ever quite got the hang of it, for example. But I like to think I have it down to an art, my techniquehoned(磨光)from years of watching The Railway Children, Sleepless in Seattle and that scene in Dumbo when the mother elephant is locked away. "Daddy!" my sons will say, pointing the accusing finger. "You're crying!"
"Me? Over Dumbo? Ha ha ha. No, boys, what I am doing is man-crying, a sort of non-crying cry. I'll teach you it one day. Very useful."
They are too young to appreciate thenuance(细微差别)yet, but when they are older I will explain that open sobbing is associated with being female, and so inappropriate for men. The Charlie Chaplinanalogy(类比)might be useful here. He once said that the way to act drunk is to imagine yourself a drunk man trying to act sober. The same is true when a man learns the non-crying cry. To be convincing, you must look as if you are trying to avoid tears.
In this respect, it is important for a young man to appreciate the difference between male tears and female. I remember once asking the actress Emilia Fox if she could cry at will, right there and then, over lunch. To my astonishment, she could – from a standing start. Fat tears rolling down her cheeks. When she had finished, she resumed her smilingcountenance(面容,表情).
Those are female tears, and the reason you never hear anyone say: "It's enough to make a grown woman cry." That expression only works when it refers to "grown men" and though that may seem tautological, the "grown" is justified. Not all men are grown. The emotionally incontinent exhibitionists who cry when they are kicked off talent shows such as The X Factor are not grown men, for example. Men have to be careful what they cry at, because some subjects are more worthy of tears than others. Grief, obviously. But not self-pity. And rarely should a man cry in pain. And never at the death of a princess he didn't know. Those are the rules.
I suspect my colleague Matt Pritchett might be with me on this. One of his cartoons this past week showed a father next to a television tuned to the World Cup, explaining to his children that "at some point in the next few weeks, you are going to see me cry". And the day after the last survivor of the Great Escape died, he did a cartoon showing a gravestone with amound(堆,高地)of tunnelled earth trailing away from it. I seemed to have something in my eye when I saw that, and I expect he had the same something in his eye when he drew it.
国际英语资讯:Chinas output innovative rate to surpass U.S. in 18 months: expert
网友支招:如何才能快速入睡
国内英语资讯:China to air documentary on social, economic achievements
国内英语资讯:Hebei launches campaign targeting pollution-related crime
体坛英语资讯:Peng Shuai edges out Niculescu at China Open, advances to top 16
国内英语资讯:China Focus: China offers wisdom in global governance
枪击屠杀案调查获进展但仍未确定动机
体坛英语资讯:British tennis player banned for one year for positive cocaine test
国内英语资讯:Bangladesh soldiers build Chinese relief tents to house displaced Rohingyas people
盘点白领改善健康的十个简单方法
盘点白领改善健康的十个简单方法
体坛英语资讯:Gago earns Argentina recall for World Cup qualifiers
国际英语资讯:Putin expects mutual interests to improve Russian-U.S. relations
国际英语资讯:Trump visits Las Vegas after mass shooting, avoids gun control talk
万万没想到!七个让你惊呼“厉害了”的冷知识
国际英语资讯:Memorable day for PM May, but for all wrong reasons
国际英语资讯:15 killed, 20 injured as suicide blast hits shrine in SW Pakistan
网友支招:如何才能快速入睡
阅读为什么如此重要?
国内英语资讯:Chinese escort fleet arrives in London for friendly visit
国际英语资讯:Trump expected to decertify Iran nuclear deal soon: report
体坛英语资讯:Argentina, Uruguay, Paraguay announce joint World Cup bid
国内英语资讯:Feature: Chinas endangered wildlife come back in pictures
国内英语资讯:12 unaccounted for after Chinese fishing vessel collides with tanker
国际英语资讯:Sudanese president vows peace, stability in Somalia
国内英语资讯:China diverts 10 billion cubic meters of water from south to north
国内英语资讯:Angola says China remains its top export destination
体坛英语资讯:Neymar sends injury scare through Brazil camp
体坛英语资讯:Nadal tested by Pouille in Beijing, Sharapova sets rematch with Halep
国际英语资讯:NATO chief says doors remain open for Ukraine