Tomato and pesto tart
番茄香蒜酱馅饼
40 minutes
40分钟
ready-rolled puff pastry 1 sheet
pesto 4 tbsp
mascarpone 2 tbsp
vine tomatoes 6, thinly sliced
卷好的酥皮饼 1张
香蒜酱 4汤匙
马斯卡彭奶酪 2汤匙
番茄 6个,切成薄片
■ Heat the oven to 200C/fan 180C/gas 6. Unroll the pastry on to a baking sheet and score a dorder 1cm from the edge. Prick inside the border with a fork, then bake for 15-20 minutes until light golden.
把烤箱拨至200C/热风180C/煤气6。把酥皮摊在烤架上,大约留出离边缘1厘米的位置。用叉子稍微穿刺边缘,烤15-29分钟直至变成淡金黄色。
■ Gently squash down the middle. Spread the pesto inside the border, dot over the mascarpone, then layer the tomato on top. Season. Bake for 10 minutes until the tomatoes are cooked and the mascarpone has melted. Serves 4
稍微压制酥皮中间部分,把酱料填至边缘。撒上马斯卡普尼干酪,把番茄摆在上面。晾干。烤10分钟直到番茄和马斯卡普尼干酪熟透并融合。4人份
Buy British tomatoes when in season – there are loads of different varieties to choose from.
最好购买应季的英国番茄 – 市面上会有许多选择。
下一篇: 孤独星人必备:两招教你轻松亲近陌生人
再现神翻译 北京元大都公园西门被译成人名!
国际英语资讯:Ahead of World Food Day, Italy PM backs project promoting sustainable farming in Africa
国内英语资讯:Xi-Modi informal meeting achieves fruitful results: Chinese vice FM
国内英语资讯:Xi says China ready to advance friendly cooperation with Nepal
国内英语资讯:Senior official stresses eradicating poverty in west China on schedule
最美文字!细数新中国70年来涌现的杰出译者们
国内英语资讯:Xi makes proposals on China-India ties as meeting with Modi enters 2nd day
国内英语资讯:Spotlight: Belt and Road initiative enriches Spain-China cooperation
国际英语资讯:4 dead, 3 injured at illegal gambling site shooting in NYC
我早就说了嘛!
国际英语资讯:Armed student opens fire in U.S. high school, killing 10 people
连续一周只吃健脑食品,会怎样?
国际英语资讯:Palestinian PM calls for multi-sided mechanism to handle conflict with Israel
能救命的健康小妙招
体坛英语资讯:Preview: Age and balance to decide FIBA World Cup title match
2019年12月四级作文常考话题及模板:长假利弊
国内英语资讯:Chinese NPC Tibetan delegation visits Switzerland, recounts development in Tibet
国际英语资讯:Sorrow, anger pour in over deadly shooting at Texas school
如何回答“我为何要雇佣你?”
体坛英语资讯:Age prevails over promise as U.S. cedes dominance at FIBA World Cup
体坛英语资讯:CSL roundup: Henan Jianye beat lethargic Hebei China Fortune 4-1
国内英语资讯:China, Nepal upgrade ties
国际英语资讯:ASEAN agriculture, fisheries cooperation helps Brunei diversify economy: minister
国内英语资讯:Xi returns to Beijing after informal meeting with Indian PM, visit to Nepal
国内英语资讯:China enhances safety along border with Myanmar
体坛英语资讯:USA finish seventh after beating Poland at FIBA World Cup
巴菲特最睿智的一句话
体坛英语资讯:Review: Liverpool march on as Man City miss Laporte in Premier League
卷福为女性发声!将男女平等贯彻到底
国内英语资讯:China, Spain should speak with one voice amid complicated intl situation: FM