There is a saying,” The desire to look attractive is universal.” I believe everyone long for beautiful. Actually, what is beautiful? Different people hold different opinions. Some people think beautiful means the appearance, but some insist a beautiful heart is more important. As far as I am concerned, a beautiful heart is more significant than a good looking.
人们常说“爱美之心,人皆有之。“我相信每个人都追求美丽。实际上,什么是美丽呢?不同的人有不同的看法。有些人认为美丽跟外貌挂钩,但有些人却坚持心灵美才是最重要的。就我而言,心灵美比好看的外貌更重要。
On the one hand, I don’t know whether you have heard the sentence,” The beauty of the mind is the true beauty.” No matter what a person looks, beautiful or ugly, if he has a beautiful heart, he is beautiful. In the daily life, there are always some people who don’t have a good looking, but they are liked and admired by all of us. The truth is that they have a kind hearted. They won’t hurt others, instead of helping them. It is no wonder that they build a beautiful image in others’ heart.
一方面,我不知道你是否听说过这句话,“心灵美才是真的美。“不管一个人长成什么样,美丽或丑陋,如果他有一颗美丽的心,那他就是美丽的。在日常生活中,总有一些人长得不是很好看,但他们却深受大家的喜欢和敬佩。原因是他们有一颗善良的心。他们不会伤害别人,而是帮助他们。难怪在别人的心理他们能够建立一个美好形象。
On the other hand, if a beautiful looking person has a heart as malicious as snakes and scorpions, how can other people treat them as beautiful? No matter what a person looks, if he often do the thing that hurts others or break the line of morality, no one will think he is beautiful. For example, a beautiful lady who sees an old lady fall on the ground, she blames her in the way instead of helping her to stand up. She will be looked down upon by the common people in the end.
另一方面,如果一个长得漂亮的人,却是蛇蝎心肠,别人怎能认为他们很美丽?不管一个人长得怎么样,如果他经常伤害别人或违反道德,没有人会认为他是美丽的。例如,一个漂亮的女士看到一位老太太摔倒在地而不去扶她起来。最后她是会被大家瞧不起的。
In a word, beautiful has no business about appearance, but the inside heart. The people have a kind hearted must be beautiful.
总之,美不美丽跟外貌没关系,而是跟内心有关。善良的人是美丽的。
体坛英语资讯:French striker Lacazette moves to Arsenal on club record fee
体坛英语资讯:LA welcomes endorsement of European soccer giants for UCLA campus
体坛英语资讯:Spains Marquez grabs 6th MotoGP world title
国内英语资讯:Xi, Merkel watch friendly football match between Chinese, German youth teams
体坛英语资讯:Rockets Sign Chinese Player Zhou Qi
国内英语资讯:China, Germany pledge to take bilateral ties to higher levels
体坛英语资讯:Champ Kipchoge lines up 41 pacesetters for INES 1:59 Challenge in Vienna
体坛英语资讯:Everton FC confirm Rooneys return to Goodison Park
体坛英语资讯:China overwhelms Lithuania 79-57 in 2017 Womens International Basketball Championship
体坛英语资讯:Kittel equals stage win record at Tour de France with 0.0003 sec margin
国内英语资讯:Xi, Putin pin hopes on NGOs, media, business for closer ties
体坛英语资讯:Uran wins on photo finish in a crash-filled Tour de France stage
体坛英语资讯:Corinthians, Flamengo win in Brazils Serie A
体坛英语资讯:Federer reaches third round at Wimbledon
体坛英语资讯:Neymar: Time to forget 2017 World Cup heartache
2017年5月CATTI三级口译真题解析(上)
国内英语资讯:47 dead, 22 missing after flood hits Hunan, Guangxi
国内英语资讯:Xi arrives in Berlin for state visit to Germany
国内英语资讯:China expects G20 Hamburg summit to reach consensus on free trade: official
体坛英语资讯:Murray, Nadal reach third round at Wimbledon
体坛英语资讯:Ajax player Nouri still kept asleep in Austrian hospital
国内英语资讯:Xi urges mutual understanding with Singapore on core interests, major concerns
国际英语资讯:Macron sets out five-year roadmap for France, promises radical reform
体坛英语资讯:Palmeiras flex muscle in Brazils Serie A
国内英语资讯:Full text of Chinese President Xis written interview with Russian media
国内英语资讯:State Council officials pledge allegiance to constitution
我发高烧了 I Have A High Fever
国际英语资讯:Car drives into pedestrians in E. Boston, causing injuries: Police
国内英语资讯:Xi meets German SPD leader on bilateral ties
国内英语资讯:Communist Party of China delegation visits Belgium to boost ties