As college graduates start to seek for the first full-time job, the two factors of high-growth and high-pay are most likely to catch their attention. While an ideal job contains both factors, sometimes students just can choose one of them. On my opinion, as a college graduate, it is better to choose a high-growth job.
当大学毕业生开始找第一份全职工作的时候,发展前景好和高新这两个因素最有可能引起他们的注意。然而一份理想的工作包含了这两个因素,有时候学生只能选择其一。在我看来,作为大学毕业生,最好选择发展前景好的工作。
Every student wants to earn enough money to buy a beautiful house or a fancy car; they are enjoying what money brings for them. But comparing to these material things, the sense of success occupies more important position. The first job plays an important part in forming students’ career outlook and ambition. While the high-pay job lacks of vitality and creativity, students will lose themselves easily.
每个学生都想要挣足够的钱来买漂亮的房子和车子,他们享受金钱给他们带来的一切。但是和这些物质相比,成功的感觉占据更重要的位置。第一份工作对养成学生职业观和野心有很大的影响。然而高新的工作缺少活力和创造性,学生很容易迷失自我。
The high-growth job can provide students the chance of promotion. This gives students the motivation to compete for the position, the one who does well will get promoted. For the purpose of getting promoted, students have to fulfill themselves, so they will learn more, even they finish the contract with the company, and they still can find a good job in another company.
高新工作可以给学生带来提升的机会。这给予学生动力来竞争职位,谁做得好谁就能得到升职。为了得到升职,学生不得不提升自我,因为他们能学到很多,即使他们不在这个公司做了,他们在别的工司也能找到一份好的工作。
High-growth jobs and high-pay jobs both are tempting; some students who are with short sight will choose the latter, while the wise students will choose the former. What decision you make will affect you in the rest of your life.
发展前景好的工作和高新工作都很诱惑,一些目光短浅的学生会选择后者,然而聪明的学生会选择前者。你所做的决定将会影响你的一生。
上一篇: Marriage 婚姻
下一篇: My Labors Day 五一出游
国际英语资讯:Russia says ready to consult with U.S. on Venezuela based on UN Charter
体坛英语资讯:Suarez, Cavani named in Uruguay squad for China Cup
国际英语资讯:Egypt eyes further archaeological cooperation with China: minister
体坛英语资讯:Slovan holds 11-point lead at Slovak league with one game less played
2019年《政府工作报告》双语要点
什么才是一份“好工作”?
Gap可能要起死回生,拆分成两家公司上市
国内英语资讯:China launches nationwide inspection on food safety at schools
分手后把前任从照片上P掉,这个服务可以有
国际英语资讯:UN envoy, Libyan State Council officials discuss Libyas political developments
国际英语资讯:Interview: Belt and Road Initiative can benefit all, Piraeus port a good example: experts
国际英语资讯:3 people injured in bomb blast in SW Pakistan
美韩宣布停止大规模联合军事演习
人工智能写的假资讯太逼真,不得不服
国内英语资讯:Belt and Road Initiative mutually beneficial: Rwandan foreign minister
学霸一般每天学习几个小时?
国内英语资讯:Mainland spokesperson comments on Kaohsiung mayors planned visit to Chinese mainland
父亲留给我的最后的话
民主党高层议员誓言加紧调查特朗普
国内英语资讯:Commentary: Chinas strategic resolve of green development unshakable
吃饭的时候刷手机?你就等着变胖吧
体坛英语资讯:Argentinas Pella wins first ATP title in Brazil
体坛英语资讯:Augsburg upset leaders Dortmund 2-1 in German Bundesliga
国内英语资讯:China preparing for space station missions
国际英语资讯:Venezuela ready to repel foreign attack: official
体坛英语资讯:Peel, Sun Jiaxu shine at Shimao Lotus Mountain
美国彩票史最大个人得主认领奖金
可口可乐的新品完全不像可乐,超有质感
国际英语资讯:Senate likely to get enough votes against Trumps national emergency declaration
迪士尼在上海开全球首个疯狂动物城园区