Lay的不同含义和翻译

上周给大家讲解了slow 这个词的她放好了五份餐具。 Tea was laid.

茶点已准备好了。还要注意，lay有些习惯用法不宜译作“放”，如：lay an ambush 设埋伏，lay a mine 埋地雷，lay a coat of paint 涂/刷一层漆，lay a ghost 驱鬼，lay a question

点击显示

上一篇： Slow译为“慢”吗？

下一篇： “化”字之难译（通讯员供稿）