Today, it’s quite a common phenomenon that more and more people from the countryside go to big cities to work. In some villages, even the women have gone to cities. Only the old and the children are left at home.
如今,越来越多的来自乡村的人们去城市找工作,这种现象十分普遍。在一些村子里,连妇女们也到城市打工。只有老人和小孩留在家中。
In my opinion, it’s not advisable for those young people to flock into big cities. For one thing, the old need to be looked after, and their children need to be looked after. Without the company of the young, the old may suffer from the loneliness, and without the love and care of parents, the children will not grow up healthily. For another, whether those young people can make a better living there is still in doubt, because the expense of living is too high, and the competition is so fierce in big cities. Although most of them work hard day and night, they still find it difficult to support their life.
在我看来,这些年轻人涌入城市的做法是不明智的。因为首先老人需要照看,孩子也需要人照顾。没有儿女的陪伴,老人会觉得孤单,而孩子缺少父母的关爱,这不利于他们的身心健康。再者,青年人能否在城市过上好生活也不确定,因为城市的开销也很高,大城市的竞争压力也激烈。尽管他们大多数人都日夜工作,也会发现生活仍旧很困难。
Accordingly, before making their decision, those young should consider whether they are capable of the city life. Moreover, they ought to think more about the need of their family
.因此,在定下决心外出务工之前,青年人们应该考虑好自己是否能适应城市生活。此外,他们还应该考虑下家人的需要。
体坛英语资讯:Kenyan Kirui set sights on reclaiming Chicago Marathon title
eBay指控亚马逊非法挖角平台商户
如何在秋季保持健康?
体坛英语资讯:Wambui, Gikuni lead Kenya charge at German Mountain Race
国内英语资讯:Over 5,400 volunteers go on duty for Chinas first import expo
国内英语资讯:China, CEEC pledge to deepen cooperation at local level
20到30岁,是人生最不可挥霍的时光!这3条实用建议值得一听
国内英语资讯:China, Cambodia to enhance trade, investment cooperation
希腊圣托里尼岛禁止胖子骑驴 不是歧视胖子 而是驴的背要被压断了
苹果醋是否有利于身体健康?
体坛英语资讯:Ostapenko into second round, Kvitova crashes out at China Open
体坛英语资讯:James Rodriguez set for Colombia return
国内英语资讯:Xi reiterates Chinas commitment to free trade, globalization
体坛英语资讯:BiH soccer coach names squad against Northern Ireland
体坛英语资讯:Youth Olympic torch reaches worlds most southern city
体坛英语资讯:Spurs beat Heat in NBA preseason game
国内英语资讯:China, ASEAN vow to promote defense cooperation
国内英语资讯:Full text of Chinese premiers speech at SCO meeting
用于治疗糖尿病的药丸或有助于治疗高血压患者
国内英语资讯:Chui Sai On stresses Macaos bridging roles in China-Portugal ties
国内英语资讯:Xi meets with Russian defense minister
体坛英语资讯:China overcome Senegal, finish group second at FIBA Womens World Cup
体坛英语资讯:US mens volleyball team wins bronze medal at world championship
体坛英语资讯:China lose to France, finish sixth at FIBA Womens World Cup
体坛英语资讯:Top-two drop points in German Bundesliga
国内英语资讯:China Focus: China quickly embracing VR amid tech boom
你的睡觉时间,决定了你适合什么工作
想要延年益寿 你每天需要步行多少距离?
这种新流行的健康美食,竟被哈佛教授说有毒
国内英语资讯:Chinese vice premier meets senior Swedish banker