Today, it’s quite a common phenomenon that more and more people from the countryside go to big cities to work. In some villages, even the women have gone to cities. Only the old and the children are left at home.
如今,越来越多的来自乡村的人们去城市找工作,这种现象十分普遍。在一些村子里,连妇女们也到城市打工。只有老人和小孩留在家中。
In my opinion, it’s not advisable for those young people to flock into big cities. For one thing, the old need to be looked after, and their children need to be looked after. Without the company of the young, the old may suffer from the loneliness, and without the love and care of parents, the children will not grow up healthily. For another, whether those young people can make a better living there is still in doubt, because the expense of living is too high, and the competition is so fierce in big cities. Although most of them work hard day and night, they still find it difficult to support their life.
在我看来,这些年轻人涌入城市的做法是不明智的。因为首先老人需要照看,孩子也需要人照顾。没有儿女的陪伴,老人会觉得孤单,而孩子缺少父母的关爱,这不利于他们的身心健康。再者,青年人能否在城市过上好生活也不确定,因为城市的开销也很高,大城市的竞争压力也激烈。尽管他们大多数人都日夜工作,也会发现生活仍旧很困难。
Accordingly, before making their decision, those young should consider whether they are capable of the city life. Moreover, they ought to think more about the need of their family
.因此,在定下决心外出务工之前,青年人们应该考虑好自己是否能适应城市生活。此外,他们还应该考虑下家人的需要。
体坛英语资讯:Romario to run for CBF presidency on anti-graft ticket
体坛英语资讯:Manchester City agree deal for Paraguay midfielder - reports
外媒公布年度最糟糕的密码榜单,你中招了吗?
国内英语资讯:Charity foundations donate billions for poverty relief
国内英语资讯:SW Chinese province steps up anti-poverty efforts
国际英语资讯:DPRK rejects U.S. media reports on biological weapons program
国际英语资讯:Algeria congratulates China on 59th anniversary of diplomatic relations
中国年轻一代对国家的未来充满自信
国内英语资讯:China says new EU anti-dumping methodology violates WTO rules
超模糖糖又双叒叕怀孕!这是带娃上维密?
体坛英语资讯:Ex-Guangzhou Evergrande striker Barrios confirms Gremio exit
MK、Jimmy Choo将停用皮毛,保护环境!
女人更喜欢看起来强壮点的男人
就餐时必备的英语口语,你都会吗?
这些迹象表明你的抑郁症越来越严重了
国内英语资讯:Chinese top legislator meets speaker of Moroccos House of Advisors
婚期已定!哈里王子将于5月19日迎娶梅根!
Not gonna lie 实话实说
国际英语资讯:Feature: Aleppo celebrates liberation anniversary amid huge public turnout
国际英语资讯:Turkey welcomes UN resolution on U.S. Jerusalem decision
国内英语资讯:PLA Naval Air Force conducts drills in West Pacific Ocean
《福布斯》发布2017年全球最能赚钱富豪榜 中国三人上榜
体坛英语资讯:Rueda to remain Flamengo coach in 2018, says president
国际英语资讯:Constitutional issues internal matter of respective countries: British PM
Slap in the face
Appendix、annex 和 attachment 三个表示“附件”的单词
国际英语资讯:Spotlight: EU says Brexit transition period should end on Dec. 31, 2020
国际英语资讯:Pro-Unity Ciudadanos wins Catalan election but secessionists maintain majority
国际英语资讯:China, UNDP offers 4 mln USD for Bangladeshs disaster recovery
国际英语资讯:Chile calls for closer ties between Mercosur, Pacific Alliance