中国互联网络信息中心日前在京发布《第29次中国互联网络发展状况统计报告》。《报告》显示,截至2011年12月底,中国网民规模突破5亿。
请看《中国日报》的报道:
The Internet penetration rate rose to 38.3 percent, up four percentage points from the same period in 2010, increasing by 55.8 million Internet users.
互联网普及率上升至38.3%,与2010年同期相比上升了四个百分点,新增网民5580万。
文中的Internet penetration rate就是指“互联网普及率”,penetration rate就是指“渗透率”,例如telephone penetration rate
2011年,我国group purchasing users(团购用户)数达到6465万,年增长高达244.8%。团购用户热情不减,但group purchasing websites
但《报告》同时指出,由于各大视频网站需要靠聚合数量更多、质量更好的copyright
上一篇: 你是春节“恐归族”吗?
下一篇: 乱收费 illegal charges
苹果发布会推出十周年纪念版,价格逆天
国际英语资讯:Eurozone FinMins confident on economic resilience
国内英语资讯:Chinese, Lao armies hold high-level frontier meetings
国际英语资讯:WFP begins food aid operation in Cuba after Hurricane Irma
研究:寨卡病毒或可治疗脑癌
重温乔布斯最经典演讲: 求知若饥,虚心若愚
伊拉克南部连环袭击至少60人丧生
你也在苦恼突如其来的静电吗?试试这些小妙招吧
国内英语资讯:Senior CPC official stresses cyber security ahead of key Party congress
国内英语资讯:China, Croatia could enhance ties under Belt and Road Initiative: ambassador
研究发现 遇到危险时紧抓别人只是为了自保
体坛英语资讯:Three-time world champion Liu Hong comes back stronger
久坐党必备神器:健身单车站立式书桌
国内英语资讯:Senior CPC leader stresses popularization of science
体坛英语资讯:Atletico Madrid inaugurate Wanda Metropolito stadium with narrow win
国际英语资讯:Lajcak to focus on prevention of conflicts as UN General Assembly Head
国际英语资讯:Spotlight: Turkey steps up pressure against Iraqi Kurdish independence referendum
川普震后向墨西哥总统表示慰问
Pot luck 这个词和运气有关吗?
国内英语资讯:Belt, Road Initiative an avenue to win-win global cooperation: Chinese official
国际英语资讯:Trump signs resolution condemning white supremacists
国际英语资讯:Dozens arrested, 10 injured in St. Louis protests over acquitted police officer
川普将视察佛罗里达灾区
体坛英语资讯:Uganda wins Africa Sevens Womens T20 Rugby title
国内英语资讯:China says human rights dialogue should be constructive, not shaming
国内英语资讯:China Focus: UN conference ends with world commitment to stop desertification
体坛英语资讯:Colognes Hector sidelined with injury
美文赏析:
国内英语资讯:Vice premier stresses more efforts to boost employment
国际英语资讯:UN chief highlights plight of refugees, migrants on World Peace Day