定律之一:清晰
文章的清晰体现在读者能够很容易理解作者讲述的内容。为保证所写文章清晰明了,写作时有两点一定要加以注意:
一是越确切具体越好。在这一方面,作者首先应明确了解自己所要传达的信息、读者的范围及特点,然后再选择相关信息,采用某种文体格式传递给读者。也就是说,写作必须要以特定读者为对象,以让读者能够明确接受作者所传递的信息为宗旨。尽量以客观陈述为主,少主观臆测推断;尽量明确无误表达,少模棱两可评论,这是使文章清晰确切的写作准则。
二是组织结构富有逻辑性。文章结构富逻辑性会让读者很轻松地读懂作者要表达的思想内容。文章的这种逻辑性可以通过采用从一般到具体、从“全景”到细节、从问题的定义到分析再到提出解决方案等多种方式来体现。
定律之二:准确
要使文章语义表达准确,首先要尽量不要在学术文章中出现“大概、也许”之类模棱两可的词语,避免出现容易让人困惑和误解的词语和表达法;其次,要尽量避免使用那些有多种含义的词语和表达法。例如:Singapore is a fine country这句话中的fine一词有多种含义,如“好的、细小的、罚款”等。日常生活中这样使用没有问题,但在写作时一定要避免使用这种容易产生歧义的多义词。
定律之三:简洁
直截了当、切中要点是保证文章简洁的最好写作形式。与中文写作相比,英文写作非常强调直奔主题、简单明快的写作风格。例如,在写作一个段落时,常常将概括段落主要内容的主题句(topic sentence)作为段落的首句,以便让读者迅速明确本段要讲述的内容。另外,写作时尽量将每个句子写得简短一些,少用或不用冗长的复合句。切记:短小精练的句子表达的意思才强而有力。
Sweet potato and malnutrition, British polar research ship 红薯改善营养不良, 英极地科考船
英语四级作文预测:崇拜明星和如何写议论文
Protecting against cervical cancer
体坛英语资讯:Riquelme looking forward to Messi-Neymar duel in World Cup qualifier
Words and idioms: put one's best foot forward
Obama to speak about his faith at prayer breakfast
Cat got your tongue? 不吭声,无言以对
Heathrow expansion and dog lifeguard training 希思罗机场扩建, 救生犬的训练
希拉里在艾尔弗雷德-史密斯纪念基金会慈善晚宴上的演讲
科学家研发出电脑法官 断案准确率达79%
国内英语资讯:CPC pledges strict discipline for organizations, members
Kerry begins work as Secretary of State
国内英语资讯:Peoples Daily stresses strict Party governance
国际英语资讯:Philippine president ends visit to Japan with blistering remarks against ally
Pentagon braces for automatic cuts
How art and society connect
American expressions based on colors
Americans making final preparations for Super Bowl Sunday
Indian activists say new rape law falls short
Machu Picchu and David Bowie's collection 马丘比丘垃圾泛滥,大卫·鲍伊的艺术收藏
Secret monitoring clouds 9/11 proceedings
国内英语资讯:CPC vows to tackle corruption in promotion system
Mobile telephones changing lives in Africa
习近平纪念长征胜利80周年讲话金句
国内英语资讯:No prohibited zone in intra-Party supervision: CPC communique
Samsung smartphone problem, zoo chimps feeling wild 三星智能手机问题,动物园的黑猩猩野性十足
国内英语资讯:Intra-Party democracy is vital to CPC: communique
The history of the laser
Mitch Woods takes his 'Blues Beyond Borders'
Fighting fire with fire