In the beginning, love is always sweet.As time is slipping away, boredom, be used to, abandonment, loneliness, despair and cold smile will come gradually.Once being eager to stay with someone forever, later, we would felicitate ourselves on leaving him/her. During those transient days, we thought we loved him/her deeply.Then, we got to know it is not love but a lie by which we comfort ourselves.
开始的开始总是甜蜜的。后来就有了厌倦、习惯、背弃、寂寞、绝望和冷笑。曾经渴望与一个人长相厮守,后来,多么庆幸自己离开了?曾几何时,在一段短暂的时光里,我们以为自己深深的爱着的一个人。后来,我们才知道,那不是爱,那只是对自己说谎。
It is turned out that those who you thought you could not lose, actually, it is not very hard to forget them. You drained up your tears, there will be another one pleasing you. You had plunged yourself into a depression, finally, you found those who do not love you are not worthy of your sadness. Recalling those unhappy things, is it a comedy? When your wrong love stops its steps, a brand-new world will be shown to you. All sadness will become history.
你以为不可失去的人,原来并非不可失去。你流干了眼泪,自有另一个人逗你欢笑。你伤心欲绝,然后发现不爱你的人,根本不值得你为之伤心。今天回首,何尝不是一个喜剧?情尽时,自有另一番新境界,所有的悲哀也不过是历史。
For love, imagination is often more beautiful than reality. The same with meeting, also with separation. We thought we would have a deep love toward somebody. Incoming days will let you know in fact it just is very shallow, very shallow. The most deep and heaviest love must grow up with days.
爱情总是想象比现实美丽,相逢如是,告别亦如是。我们以为爱得很深、很深,来日岁月,会让你知道,它不过很浅、很浅。最深最重的爱,必须和时日一起成长。
With love, two strangers can suddenly be familiar with each other that they sleep on the same bed. However, this two similar people,
While breaking up, say,“I think you are more and more strange to me” It is love that has two strangers become acquaintances, then turning the two acquaintances into strangers again.Love is such kind of game which makes two strangers become lovers, then return them into the original situation.
因为爱情的缘故,两个陌生人可以突然熟络到睡在同一张床上。然而,相同的两个人,在分手时却说,我觉得你越来越陌生。爱情将两个人由陌生变成熟悉,又由熟悉变成陌生。爱情正是一个将一对陌生人变成情侣,又将一对情侣变成陌生人的游戏。
I believe, love can change you, which is the advantage of youth as well as its sorrow. What has men changed perhaps comes from God’s love or the mercy of Budda, but they are never changed by women. The prodigal are the most unsuitable person for getting married, meanwhile, the most suitable one for marriage as well. It is not women who change the prodigal, she just appear in the very time when the prodigal want to be changed.
相信爱情可以令一个人改变,是年轻的好处,也是年轻的悲哀。浪子永远是浪子。令男人改变的,也许是上帝的爱或者佛祖的慈悲,但绝对不会是女人。最不宜结婚的是浪子,最适宜结婚的也是浪子。往往不是女人改变一个浪子,而是女人在浪子想改变的时候刚好出现。
国内英语资讯:China Focus: Xis trip to India, Nepal to inject new impetus into ties
一周热词榜(5.19-25)
一首歌竟然能有多种风格?谷歌的新技术燃炸了
体坛英语资讯:Former USC gynecologist accused of sexual misconduct surrenders medical license
国内英语资讯:Xi calls for international cooperation in big data
反安慰剂效应,一种心理学陷阱
体坛英语资讯:Brazilian tennis player Matos gets life ban for match fixing
用黑巧克力影射英国王妃,这家品牌被黑惨了
国际英语资讯:Chinese higher education opportunities exhibited in Uzbekistan
Raising Flag 升国旗
体坛英语资讯:China overcome Maldives 5-0 in World Cup Asian qualifiers
国内英语资讯:China Focus: China pledges green development as Beijing horticultural expo concludes
体坛英语资讯:China U-19 defeat England 1-0 in Panda Cup tournament
体坛英语资讯:Rwanda, Sudan volleyball teams pull out of Africa Youth Games qualifier
国际英语资讯:Tensions rise as Gaza, Israel trade heavy fire
My New Dress 我的新裙子
国内英语资讯:Chinese top legislator calls for new contributions to China-Russia relations
《比得兔》电影精讲(视频)
I Want to Say 我想对你说
体坛英语资讯:Cambodias 2nd National Games kick off in capital
国际英语资讯:Turkish parliament extends motion for cross-border operations in Iraq, Syria
科普:迈克尔-杰克逊的45度倾斜舞是怎样实现的?
体坛英语资讯:South Korea beat Turkmenistan 2-0 in opening World Cup qualifier
Men and Animals 人与动物
美朝官员为可能举行的“川金会”进行磋商
"中国速度"的演变
国际英语资讯:British PM to hold talks with Irish leader to avoid no-deal Brexit
史上最黑的“球鞋黑科技”!adidas的大招终于来了
体坛英语资讯:Kenyas Kamworor, Tirop return to road race, eye win at world 10km in Mumbai
国际英语资讯:Iraqi parliament approves partial recounting of votes over alleged fraud