Talk nineteen to the dozen :说话很快,喋喋不休
A dozen 一打,是十二的意思。如果某人“talks nineteen to the dozen 从十九说到十二”,这个表达的实际意思是说话语速很快。就好比在说十二个词的时间内说了十九个词,让听的人不知所云。
例句
Sorry, when I’m nervous I talk nineteen to the dozen.
I can’t understand my lecturer at all. He talks nineteen to the dozen. Someone should tell him to slow down.
It was a terrible first date. I talked nineteen to the dozen about my ex-girlfriend.
请注意
另一个和说话相关的表达是 get a word in edgeways,意思是“插不进话,插不进嘴”。
例句
She’s such a chatterbox that once she starts it can be difficult to get a word in edgeways.
There were so many people asking questions after the lecture it was difficult to get a word in edgeways.
上一篇: 日常英语对话:明天一起去购物
下一篇: 英语中的亲属称谓让你傻傻分不清楚?
奥巴马推文刷新最多点赞记录
美文赏析:自由生活的权力,比什么都重要
短时间假期能给你带来更多的好处
为什么聪明人话都少
国际英语资讯:U.S., Canada, Mexico kick off NAFTA renegotiations amid uncertainty
国际英语资讯:News Analysis: 100 days in office, French President Macrons approval rating drops to 36 pc
体坛英语资讯:Foreign agents to blame for failure by Kenya to defend overall title at World Cships
国际英语资讯:Chinas Mobike sued for patent infringement
The Spirit of Olympic Games 奥运精神
国内英语资讯:China calls for more investment in security in Sahel region
离婚前你应该知道这些事
国际英语资讯:Greece asks EU help to tackle forest fires
自拍秘籍:如何把自己拍的更美
体坛英语资讯:Liverpool beat Hoffenheim 2-1 in UEFA Champions League playoffs
国际英语资讯:Both sides to be blamed for Charlottesville violence: Trump
国际英语资讯:Sierra Leone President declares 7-day national mourning for mudslide victims
国际英语资讯:Zambia opposition leader released, treason charges dropped
国际英语资讯:UN chief urges DPRK to fully implement international obligations
国内英语资讯:China insists on peaceful solution to nuclear issue on Korean Peninsula: FM
国际英语资讯:37 inmates killed in prison riot in S. Venezuela