(1)进家门:
-It's very nice of you to invite me.
你真是太好了,请我来做客。
-I'm very glad you could come, Mr. Liu. Will you take a seat at the head of the table? It's an informal dinner, please don't stand on ceremony... Mr. Liu, would you like to have some chicken?
刘先生,您能来我很高兴,请上坐。这是一次家常便饭,请大家别客气。刘先生,要吃点鸡肉吗?
(2)餐桌上介绍特色菜:
-Thank you. This is my first time to come to a Chinese restaurant. Could you tell me the different features of Chinese food?
谢谢,这是我第一次来中餐馆,请给我讲讲中国菜的不同特色好吗?
-Generally speaking, Cantonese food is a bit light; Shanghai food is rather oily; and Hunan dishes are very spicy, having a strong and hot taste.
一般来讲,广东菜清淡一些;上海菜比较油腻:湖南菜香味浓,辣味很重。
-Chinese dishes are exquisitely prepared, delicious, and very palatable. They are very good in colour,flavour,and taste.
中国菜做得很精细,色、香、味俱全。
(3)吃完后的客套话:
-Mr. liu, would you care for another helping?
刘先生,再来一点吧?
-No more, thank you. I'm quite full.
不啦,谢谢。我已经够饱了。
-Did you enjoy the meal?
您吃得怎么样?
-It's the most delicious dinner I've had for a long time. It's such a rich dinner.
好久没有吃过这样美味的饭莱了。这顿饭莱太丰盛了。
-I'm so glad you like it.
你能喜欢,我不胜荣幸。
-Thank you very much for your hospitality.
谢谢你的盛情款待。
上一篇: 两个常用口语对话场景,你一定用得到
体坛英语资讯:Neymar penalty gives Barca advantage in Kings Cup quarters
2016届高考英语二轮复习课件:完形填空四 4
2016届高考英语二轮复习课件:语法必备一 7
2016届高考英语一轮复习课件:第三部分 写作技能培优 第3讲 熟悉三大复合句式,复合句变得更实用(牛津译林版)
2016届高考英语二轮复习课件:语法必备一 9
2016届高考英语二轮复习课件:语法填空二
海外华人最想念的中国美食(组图)[1]
2016届高考英语一轮复习课件:第三部分 写作技能培优 第8讲 揣摩图画内涵,从容掌控图画作文(牛津译林版)
2016届高考英语二轮复习强化练:书面表达七 2
国内英语资讯:China, U.S. share strong trade, investment ties: MOC
2016届高考英语二轮复习强化练:七选五六
严重交通违法人员和企业将被公示
2016届高考英语二轮复习课件:阅读理解五 1
2016届高考英语一轮复习课件:第三部分 写作技能培优 第9讲 解读图表信息,稳固构建图表作文(牛津译林版)
高铁技术成为我国的新国际名片
2016届高考英语二轮复习课件:阅读理解五 3
国内英语资讯:Chinas 2016 fixed-asset investment in transportation tops 2.8 trln yuan
Beijing will “take off the gloves”
2016届高考英语二轮复习课件:语法必备一 8
国际英语资讯:Road pricing should be introduced in central London: assembly report
2016届高考英语一轮复习课件:第三部分 写作技能培优 第5讲 完美衔接过渡,编织流畅作文(牛津译林版)
2016届高考英语二轮复习课件:语法必备一 11连词与状语从句
2016届高考英语二轮复习课件:阅读理解五 2
2016届高考英语二轮复习课件:语法必备一 3
2016届高考英语一轮复习课件:第三部分 写作技能培优 第6讲 打造写作亮点,提升写作档次(牛津译林版)
国内英语资讯:China to speed up modernization of education
体坛英语资讯:Marco Fu reaches Masters semifinals
国内英语资讯:Tibets broadband users up 50 pct
2016届高考英语一轮复习课件:第三部分 写作技能培优 第10讲 发挥合理想象,灵活阐释开放作文(牛津译林版)
2035年中国数字经济将创造4亿就业机会