People are talking about the "new economy". It's very different from old economy.
人们在谈论着“新经济”。这与“旧经济”极为不同。网络经济
In the old economy, they see people face-to-face at their job or in stores. People get information from newspapers, radios, televisions, reference books and the library.
旧经济中,人们出门工作,在商店购物,用邮局、传真和电话传送信息;工作时或购物时与人面对面接触;从报纸、收音机、电视、参考书和图书馆获得信息。
In the new economy, people do business through the "net", which is a connection of millions of computers everywhere in the world. In the new economy, workers often work at home. They can get information on-line. They can communicate with employers and co-workers by e-mail. Customers shop on-line. Businesses have "virtual stores". They are websites on which customers can see the products. Businesses can sell to customers anywhere in the world.
新经济中,人们通过网络做生意,网络把世界各地数以百万计的计算机连接在一起。新经济中,工人经常在家工作。他们可以上网获取信息,可以通过电子邮件和雇主、同事进行交流。顾客可以网上购物。商行都有“虚拟店铺”,就是网站,顾客可以在上面浏览商品。商行可以把东西卖给世界各地的顾客。
In the new economy, people live a fast paced, convenient and colorful life. The whole world develops more rapidly than before. But the new economy is a double-edged sword.Its disadvantage is also obvious. For example, the Internet has led to a huge increase in credit-card cheating. Some illegal websites offer some cheap or banned goods or services.On-line shoppers who enter their credit-card information may never receive the goods they want to buy and their card informarion could even be for sale on an illegal website. So peopie in the new economy should be more smart and knowledgeable.
新经济中,人们生活节奏紧凑、便利多彩。整个世界的发展速度比以前更为迅猛。但新经济是一把双刃剑。其问题也显而易见。比如,网络已经使得信用卡诈骗的数目猛增。有些非法网站提供某些便宜或违禁的商品或服务。那些输入信用卡信息的网上购物者也许永远不会收到他们想买的商品,他们的信用卡信息甚至可能在某个非法网站出售。所以生活在新经济时代的人们应该更明智,更渊博。
上一篇: 大学英语作文:低碳生活
下一篇: 大学英语作文:一封写给十年后的自己的信
扎克伯格辍学12年后终获哈佛学位
体坛英语资讯:Portos Felipe close to Juventus move: reports
国内英语资讯:China stresses role of philosophy and social sciences in developing socialism
国际英语资讯:Roadside bomb kills 10 civilians in W. Afghanistan: local media
比闹钟更管用:日本渔民负责每天叫你起床
体坛英语资讯:Man United beat Ajax 2-0 to claim Europa League title
国内英语资讯:Russia, China pledge further cooperation, joint work on intl issues
自然解放浪潮来袭 近四分之一女性不再剃除腋毛
Airbnb居然开始出杂志了
国内英语资讯:Political advisors discuss home market regulation
国际英语资讯:89 prisoners break out of Brazilian jail through 30-meter tunnel
国内英语资讯:SCO development faces new opportunities, challenges: Chinese FM
美国打记者议员候选人胜选后道歉
英语四级盲文试卷准备工作已就绪
国内英语资讯:Chinese premier stresses steady economic development, peoples livelihood
体坛英语资讯:Spain s Supreme Court confirms Messi fraud sentence: judicial source
国际英语资讯:Former Greek PM Loukas Papademos recovering from terror attack, police on alert
国内英语资讯:China seeks balanced trade, investment with U.S.
国际英语资讯:British student sentenced to 15 years in prison for planting bomb on London train
超越推特! 新浪微博月活跃用户达3.4亿!
国际英语资讯:Spotlight: Egyptian forces hit terror camps in Libya in response to Minya shooting attack
布鲁塞尔发生抗议北约和川普活动
英国人说的这些话是什么意思?
Head trip?
国际英语资讯:Brasilia sees violent clashes as political crisis deepens
一裤两穿:可拆卸牛仔裤问世
国际英语资讯:Pentagon plans first test of ICBM intercept: U.S. media
美俄加强沟通避免在叙发生事故或误判
国内英语资讯:Economic Watch: Chinas growth outlook positive despite uncertainties
共享单车发展指导意见:要求实行用户实名制