At present,piracy is becoming unprecedentedly visible in China,Any product,like tape,CD and hi-tech device can be copied,not to mention book.Shortly after a newly-published book hits the shelves,people will unsurprisingly find its pirated counterparts in the stores.
It has been widely believed that piracy has caused a great loss to legitimate producers,inventors and authors in many ways.To start with,pirated products often cost much less than the original ones,so they enjoy unbeatable advantage in price in spite of their relatively poor quality.The original ones,on the contrary,sell poorly.As far as pirated books are concerned,they do great harm to the authors/ reputation due to their misprints.In the long run,pirated products may also have negative impacts on customers since those legitimate producers enthuslasm may be greatly hurt by the fact that some customers are more indined to purchase pirated products.
In my opinion,its high time that the govement called on everyone to start the battle against piracy.Besides,as customers,we should develop our consciousness to resist pirated products.And law should be strictly carried out to ban piracy from spreading any further.Only in this way can we put an end to piracy and create a healthy environment for both customers and producers.
参考翻译:
目前,中国的盗版现象空前的猖狂。任何诸如磁带,CD及其他的高科技产品都可以被盗版,更不用说书籍了。一本新书刚出版没多久,盗版书就在书店销售了,这种现象人们已经见怪不怪了。
显然,盗版在很大程度上已经给原版的发明者和作者造成了很大的损失。首先,盗版产品比原版的成本要小很多,因此,尽管它的质量很差,但是却拥有极大的价格优势。相反,原版产品销量却极小。人们已经注意到,由于盗版书的印刷错误,已经给原版作者的名誉造成很大的伤害。长远而言,盗版产品会对消费者产生消极的影响。因为面对更多的消费者宁愿选择盗版产品这一事实,正版生产者的热情会受到很大的打击。
在我看来,是该号召人们抵制盗版的时候了。另外作为消费者,我们应当增强我们抵制盗版的意识。应采取法律措施对那些盗版行为进行严厉的制裁。只有这样才能消除盗版,为消费者和生产者创造一个健康的环境。
上一篇: 六级考试写作真题范文及翻译16
下一篇: 六级考试写作真题范文及翻译14
国际英语资讯:May takes personal charge of UKs Brexit negotiations
体坛英语资讯:Perisic hails Croatias fighting spirit
体坛英语资讯:France claim second World Cup title with thrilling 4-2 win over Croatia
鱼和熊掌不可兼得 伊万卡时尚品牌关闭
国内英语资讯:Typhoon Ampil wreaks havoc in China
体坛英语资讯:Croatia ready for France, says Dalic
特朗普大搞单边主义“底气”何来
国际英语资讯:2 confirmed dead, more missing after dam collapses in Laos
体坛英语资讯:Dortmund sign Real Madrids Hakimi on loan
拼多多在美面临侵权诉讼
国内英语资讯:Good neighborliness serves fundamental interests of China, the Philippines: FM
国内英语资讯:China lodges representations with U.S. over defense bill
国际英语资讯:Voting for Pakistans general elections concludes, counting starts
国内英语资讯:China, South Africa agree to carry forward traditional friendship, achieve greater results i
国内英语资讯:Full text of Chinese presidents speech at BRICS Business Forum in South Africa
国内英语资讯:China vows to further improve business environment
不到一年! ofo准备关闭大部分美国业务
国内英语资讯:Senior CPC official calls for advances in judicial reform
国际英语资讯:Spotlight: Armed attacks spike in Yemens Aden amid fears of terror presence
国内英语资讯:Xi says China firmly supports free trade, opens market with new platforms
国内英语资讯:Chinas top political advisory body to convene in August
专家表示 鱼油保健品不能使心脏健康
体坛英语资讯:Ugandas Kiplimo wins silver medal in IAAF World U20 Championships
星巴克要开设第一家“手语”门店!太贴心了
娱乐英语资讯:Vanessa Redgrave to receive career Golden Lion at Venice Film Festival
国际英语资讯:All in Gaza should step back from brink: UN envoy
女王用胸针无声回怼川普,姜还是老的辣!
国内英语资讯:China to complete standardizing urban, rural medical insurance by 2019
国际英语资讯:News Analysis: What to expect from Junckers visit to Washington
独自在外面吃饭,会不自在吗?