学生的习作中主要存在下列问题:
1.审题不清,经常出现偏题或跑题的现象。
2.习惯汉语思维,逐字翻译。
3.用词搭配不当,张冠李戴。
4.词汇量小,词不达意,拼写错误严重。
5.句子逻辑关系混乱。
6.不善于使用关联词,句子之间的连贯性较差。
具体而言,学生习作中常见的错误有:
(一)指代方面的错误
在使用代词it,he,this,that,which,one等时,前文中应出现明确的先行词。如:Since we cannot know what particular bit of knowledge a child will need in the future,it is senseless to force him to learn it.,这句话中,him和it这两个代词都有明确的先行词,分别是a child和knowledge,因此句子的含义非常清楚。可是,不少学生在使用这些代词时,虽然自己很清楚它们指代的是什么,但在作文中却没有交代清楚,结果这些代词非但没有使行文简洁,反而造成了意思上的模糊,让阅卷老师不知所云。
(误)Sometimes teachers will inform students of the heavy burden they have to bear.
(正)Sometimes the teacher will inform students of the heavy burden he has to bear.
【说明】句1中的they既可指教师,也可指学生,属指代不清的。可以把它们中的任意一个改成单数名词。因为单数名词也可以泛指一类。
(二)修饰方面的错误
修饰语应紧靠被修饰的成分,并和它形成正确的逻辑关系。如果修饰语的位置不妥当,就会造出模棱两可的病句。
(误)To keep the air clean, we must move the factories which give off poisonous gases to the countryside.
(正)To keep the air clean, we must move the factories to the countryside if they give off poisonous gases.
【说明】句1要表达的是把有害气体排放到农村,还是把工厂迁到农村去?显然修饰语to the countryside的位置放错了。如句2改变一下结构,就能清楚地表达要表达的意思了。
上一篇: 四级作文范文高分版
下一篇: 四级:35个经典句型搞定写作难题
体坛英语资讯:Wolf chosen as official mascot of FIFA World Cup 2018 in Russia
国际英语资讯:Spotlight: EU wraps up two-day summit, seeking to solve thorny issues of migration, trade, Ru
你的孩子希望你在社交媒体上停止做这三件事
国内英语资讯:Senior official calls for exporting more Chinese books
体坛英语资讯:Liverpool legend Robbie Fowler predicts bright future for China football
国际英语资讯:Brazilian Development Bank president urges implementation of reforms proposed by government
害怕失败所以什么都不敢做?7步帮你克服!
国际英语资讯:China Focus: Yuan tumble unlikely despite weakening
伊拉克总理:摩苏尔行动进展超过预期
新型显示屏薄如纸张可随意弯曲
狗狗的鼻子为什么总是湿的?
国际英语资讯:UN officials urge youth to fight against violent extremism
小学四年级英语上册教案:Unit 2 My schoolbag
国内英语资讯:Special envoy of Chinese president pays respects to late Thai King
别在下班后购物,下班后购物智商媲美脑残
国际英语资讯:WTO chief blasts protectionism as wrong remedy for economic uncertainty
国内英语资讯:Space Journal: Entry 2 -- I havent seen aliens, or got space sickness
国内英语资讯:Xi, Duterte agree on full improvement of ties
小学五年级英语上册教案:Unit1 My new teachers
国内英语资讯:Chinese state councilor meets French strategist
体坛英语资讯:Messi keeps his cool on Saturday in La Liga
国内英语资讯:Lippi appointed head coach of Chinas national soccer team
体坛英语资讯:China wins 8 gold medals in 2nd World Taijiquan Championships in Poland
体坛英语资讯:Ex-Brazil midfielder Doriva quits as Santa Cruz coach
毁掉整个星期睡眠的坏习惯
国内英语资讯:China, Philippines eye for enhanced economic ties
国内英语资讯:Chinese vice premier eyes more infrastructure cooperation with Uzbekistan
常说这3句话,你能成为一个更睿智的人
美文阅读:没能将你杀死的,终将使你更强大
小学五年级英语上册教案:Unit2 My days of the week