29 A Trip to Honeymoon Bay
29 蜜月湾之旅
I had a chance to visit Honeymoon Bay with my girlfriend last Sunday.
上个星期天,我有机会和女友一起去蜜月湾游玩。
It was a very interesting experience.
那是一次很有趣的经历。
The bay is a scenic spot located about seventy kilometers southeast of Taipei.
这个海湾是位于台北东南方大约70公里处的风景区。
We went there by train.
我们乘火车到那里。沿途我欣赏着当地的景色,像稻田、农舍和青山。
Along the way, I took in the local scenery such as rice fields, farm houses and green mountains.
到达那儿时,我们虽然感到疲倦,但是却很快乐。
When we got there, we were tired but happy.
我们沿着海滩随意漫步,也捡了些贝壳。
We took a casual stroll down to the beach and picked up some seashells.
我们也在海滩上堆沙堡。
We also built sandcastles on the beach. That reminded me of my happy childhood.
那使我想起我的快乐童年。
At dusk, the glory of the setting sun reflecting on the ocean created a beautiful picture.
黄昏时,落日余晖映照在海面上,塑造出一幅美丽的画面。
We had such a good time that we decided to visit Honeymoon Bay again in the near future.
我们玩得非常愉快,因而我们决定在不久的将来再去蜜月湾游玩。
短语解析:
1.地方名词+is located about +距离+方向+of+另一地方名词
甲地位于乙地 方向约 处
此处about是副词,表 大约 之意
例:Cuba is located about ninety miles south ofAmerica.
古巴位于美国南方约90英里处。
2. take In 欣赏
例:Jimmy often goes to the museum to take in the sculptures there.
吉米时常到博物馆去欣赏那里的雕刻品。
3. take a stroll 散步,漫步
例:I like to take a stroll after dinner.
晚饭后我喜欢去散步。
小企业老板:工作生活难以平衡?5个小方法即可搞定!
Virus still not spread by people
研究发现 左撇子司机更易出事故
Expats prefer Beijing, Shanghai
ROK to look out for DPRK's response to offer of dialogue
Anhui tightens rules covering historic buildings
BBC under fire for clandestine documentary
吵架英语三十句
Smartphone users victims of scams
Zhengzhou residents irate over newsstand ban
Customers not warm on charity coffee
Poultry farmers struggle to find insurance
学两句关于“猪”的口语
别骗我! 专家称吃鼻屎对身体健康有好处!
“不了解”怎么说?
体坛英语资讯:Israel applauses FIFAs delay on settlement football clubs
Hollywood magic put to work in China
“皮肤白皙”给“雀斑”让步
Volunteer team helping students find sense of normalcy
Women no longer out of bounds at Masters
研究表明 基因或是导致中年发福的原因
国际英语资讯:Obama Presidential Center to bring billions income for Chicago: report
勃起功能障碍可能是心脏病的预兆
“塞翁失马”如何译?
体坛英语资讯:Manchester United reach Europa League final
Quality concerns over bottled water
Man jailed for pirating Mo's works
President pays visit to Hainan fishermen
国际政要谈“一带一路”
Copyrights take a bite out of Apple