2014年6月英语四级图表作文范文:人生没有笔直路 Directions:Study the following cartoon carefully and write an essay in which you should
1) describe the cartoon,
2) interpret its meaning, and
3) point out its implications in our life.
范文1:
In the black and white drawing above, a youth gravely contemplates a narrow winding path heading into a forest. Perhaps he thinks that his own future may be much like this path; full of bends and curves, thorns and traps. The road to success is never anything but uneven and difficult.
In fact, one could even say that the more successful ones life is, the more problems and hardships one must have overcome. The ability to work through difficult situations and unfortunate events only makes one stronger and more capable. Given that the road to happiness always contains obstacles and setbacks, we should be well prepared for the hardships that life inevitably brings, and abandon the idea that life is smooth or easy. We must accept the fact that failures are unavoidable, whether they are failures in examinations, in finding a job, or carrying out a task. People who accept that their life will not always be simple or calm are better able to handle problems when they arise. Those who are upset by each and every small setback and there are many people with such attitudes do not have much potential. Failure is mother to success as it can strengthen ones will. Those who can draw lessons from failure are destined for success.
译文:
在上面黑白的图画中,一个年轻人严肃地凝望着前方蜿蜒曲折通向森林的小路。也许他想到了自己的未来就像这条小路一样,充满曲折、荆棘和陷阱。通向成功之路从来都是艰辛和不平坦的。事实上,甚至可以说一个人的人生越成功,那他必须战胜的艰难和困苦就会越多。在困境和不幸中奋进的能力,只会让一个人更坚强,更有才干。既然通向幸福的道路总是会有障碍和挫折的话,那么我们就应该为生命中无法避免的艰难做好充分准备,而放弃认为生命意味着平稳和安逸的想法。我们必须接受这个事实失败是不可避免的,而无论它是考试失利、求职受挫还是工作失败。人们如果承认他们的生活并不总是单纯和平静的,他们就会在问题出现的时候处理得更好,而那些出现一点挫折就心烦意乱的人很多人持有这样的生活态度没有太大的潜力。失败是成功之母在于它能增强一个人的意志。那些能从失败中吸取教训的人是注定会成功的。
范文2:
It is everyones wish to have things go their way. Yet the journey throughlife is not always the case and we should be prepared for the twists and turns it offers us. This is certainly the case as shown in the cartoon.
Twists and turns are a part of life and setbacks often happen. For many reasons, we often have to encounter failure in a complex society. No one can avoid or escape these unexpected changes in our daily lives; however, failure may be aroute toward success. This causes us to reflect about what happened and as a result we build up and accumulate experience. We are then more likely to come up with a possible solution, and so twists and turns can turn into treasures. Edison,for instance, the inventor of the electric light bulb, made hundreds of models that failed before he came up with the right one. In general it is failure that encourages us to work harder which eventually leads to success.
Twists and turns in life are unavoidable and are not always bad. We should have a more optimistic view on life and try to make the most of it and draw lessons from the bumps and turns along the way.
译文:
每个人都希望生活一帆风顺。但是,人生旅途并非永远如此,正像画中所描绘那样,我们应该对生活中的曲折和坎坷做好准备。这正是这幅图画所描述的。挫折与坎坷也是生活中的一部分,逆境时有发生。出于许多原因,在复杂的社会中我们经常要面对失败。没有人能够避免和逃脱日常生活不期而遇的变故。然而,失败往往是通向成功之路。因为失败会引发我们更多的思考,我们也会因此而积累更多的经验。之后,我们就会更容易地找到解决问题的方法。因此,挫折与坎坷也是人生的财富。例如,电灯的发明者爱迪生在他成功之前曾经经历过成百上千次的失败。总的来说,正是失败才使我们加倍努力工作,最后取得成功。
人生中的挫折与坎坷是不可避免的,但它们并非总是坏事。我们应该用更加乐观的态度对待生活,并充分加以利用,从挫折中吸取教训。
上一篇: 英语四级写作预测范文:通过媒体购物
下一篇: 英语四级作文范文:留学海外
国内英语资讯:Xi says China, Brazil cooperation embraces brighter future
这些与食物相关的习语,千万别用错
想穿最新的袜口运动鞋,你得学会这3点时尚窍门
国际英语资讯:New Zealand holds summit to discuss cooperation under Belt and Road Initiative
伦敦地铁站据报有枪声,调查未发现伤亡
体坛英语资讯:Cologne beat Arsenal 1-0 in UEFA Europa League
体坛英语资讯:BATE Borisov wins Belarus football championship
古巴纪念菲德尔·卡斯特罗去世一周年
国际英语资讯:Death toll in Egypt mosque attack rises to 305, attackers carry IS flag: prosecutor
国际英语资讯:Feature: Cuba marks anniversary of Fidel Castros death with massive events
体坛英语资讯:Kenya wins international marathon in Vietnams HCM City
你终于可以吃到“蒂凡尼的早餐”啦!
这些英语中的常用语,都是因为一本童话流行起来的
国际英语资讯:Philippine military chief orders troops to crush leftist rebels
体坛英语资讯:Russia doping suspension sustained by IAAF
体坛英语资讯:Barshim and Thiam become IAAF Athletes of the Year, Bolt honored Presidents Award
国际英语资讯:World leaders, officials denounce Egypts deadliest attack at Sinai mosque
体坛英语资讯:Vasco keep alive Libertadores qualifying hopes
你终于可以吃到“蒂凡尼的早餐”啦!(组图)
国际英语资讯:Number of Rohingya refugees fleeing to Bangladesh reaches 624,000: UN
国际英语资讯:American customers urged to support small business
国际英语资讯:Britains Prince Harry engages with American actress Meghan Markle
国际英语资讯:Russian bombers hit IS targets in eastern Syria
体坛英语资讯:Shanghai Greenland Shenhua wins 2017 CFA Cup title
体坛英语资讯:Swiss tennis star Roger Federer gets new title: Dr. Federer
遇到颜值高、气质好的人如何用英语表达赞美?
国际英语资讯:Texas house fire kills 4, including 2 children
国内英语资讯:Chinese delegation visits Asia to introduce CPC party congress
国际英语资讯:Qatar seeks to expand trade ties with Iran: Qatari minister
名人的时间能像股票一样交易?时间交易平台合规性存疑