91.先入为主 First impressions are firmly entrenched.
92.先下手为强 catch the ball before the bound
93.像热锅上的蚂蚁 like an ant on a hot pan
94.现身说法 warn poeple by taking oneself as an example
95.息事宁人 pour oil on troubled waters
96.喜忧参半 mingled hope and fear
97.循序渐进 step by step
98.一路平安,一路顺风 wish you a safe/good trip/journey
99.严以律己,宽以待人 be strict with oneself and lenient towards others
100.有情人终成眷属 Jack shall have Jill, and shall be well.
101.有钱能使鬼推磨Money makes the mare go. Money talks.
102. 有识之士people of vision
103.有勇无谋use brawn rather than brain
104.有缘千里来相会Separated as we are thousands of miles apart, we come together as if by predestination.
105.与时俱进advance with times
106.以人为本people oriented; people foremost
107.因材施教teach students according to their aptitude
108.欲穷千里目,更上一层楼to ascend another storey to see a thousand miles further; Ascend further, were you to look farther; Would eye embrace a thousand miles? Go up, one flight. a land of milk and honey
109.欲速则不达Haste does not bring success.
110. 优胜劣汰survival of the fittest
111.英雄所见略同Great minds think alike.
112.冤家宜解不宜结Better make friends than make enemies.
113.冤假错案cases in which people were unjustly, falsely or wrongly charged or sentenced; unjust, false or wrong cases
114.一言既出,驷马难追A real man never goes back on his words.
115.招财进宝Money and treasures will be plentiful
116.债台高筑become debt-ridden
117. 众矢之的target of public criticism
118.知己知彼,百战不殆Know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no danger of defeat.
119. 纸上谈兵be an armchair strategist
120.纸包不住火Truth will come to light sooner or later.
121.左右为难between the devil and the deep blue sea
上一篇: 大学英语四级翻译练习现代化建设
下一篇: 英语四级改革后段落翻译练习6
国际英语资讯:Ex-S.Korean president Lee sentenced to 15 years in jail over corruption
Helicopter Parents vs. Free-range Kids 直升机似的父母还是自由的孩子?
国际英语资讯:Six anti-drug agents killed in ambush in southern Philippines
The Song of Seasons 四季颂歌
国际英语资讯:Tunisia, France sign cooperation deals worth 56 mln USD
Learn Something from Each Course 从每节课中学习
英国公主成功瘦身20斤,减肥秘诀都在这里
Justin bieber承认结婚!还称海莉是小天使!
美国参议院或在本周六就大法官人选投票
美国与伊朗结束1955年条约
美国失业率降至近50年来最低
Are you happy? 你快乐吗?
The Advantage of Internships 实习的好处
如何证明自己处在正轨
The Mother’s Day 母亲节
体坛英语资讯:Argentina earns historic victory over Australia in Rugby Championship
国际英语资讯:Houthi shelling hits displacement camp in Yemens Hodeidah
多么痛的领悟:自己做饭和四六级裸考一样危险
马来西亚前第一夫人面临洗钱指控
国际英语资讯:Newly-elected Iraqi president tasks Adel Abdul-Mahdi to form next govt
On Holiday Travel 假期旅游
国际英语资讯:British former foreign secretary challenges PMs Brexit plan
中国台湾地区对导致18人死亡的列车出轨事故展开调查
当你决定做生活的主角,你就赢了
Come Back Home Often 关于常回家看看
国际英语资讯:Morocco approves deals to strengthen cooperation with Dominican Republic, Burkina Faso
体坛英语资讯:Jin Boyangs new figure skating program scores high at national championship, still not sat
亚马逊提高美国工人最低工资
美第一夫人非洲之行首站加纳
国际英语资讯:Another separate Trump-Putin meeting possible: Bolton