丝绸之路:闻名于世的丝绸之路是一系列连接东西方的路线。丝绸之路是古代中国的丝绸贸易。丝绸之路上的贸易在中国、南亚、欧洲和发挥这重要作用。正是通过丝绸之路,中国的造纸、火药、指南针、印刷术传遍各地。同样,中国的丝绸、茶叶和瓷器也传遍各地,欧洲也是通过丝绸之路出口各种商品和植物,满足中国市场的需要
The world-renowned Silk Road is a series of routes connecting the East and the West. The Silk Road represents the ancient Chinese silk trade. The Silk Road trade played an important role in China, South Asia, Europe and Africa. It was through the Silk Road that Chinese papermaking, gunpowder, the compass and the printing press spread all over the world. Similarly, Chinese silk, tea and porcelain also spread all over the world through the Silk Road. And Europe exported all kinds of goods and plants through the Silk Road to meet the needs of the Chinese market.
上一篇: 英语四级翻译新题型练习题及答案:丝绸之路
下一篇: 大学英语四级考试翻译答案(文都)
国际英语资讯:Russia postpones SCO, BRICS summits amid COVID-19 pandemic
2003年高考北京满分作文?转折
国际英语资讯:Egypts COVID-19 daily infections exceed 900 for 1st time, tally jumps to 19,666
在爱的牵动下飞翔
国际英语资讯:Trump threatens social media giants after Twitter fact-checks his tweet for 1st time
试题评析
多国政党政要:中国两会为世界传递信心
报喜时常用的五个英语句式
有句话常挂嘴边
每日一词∣人民至上 put the people in the first place