2014年12月大学英语四级考试翻译的实例解析(十六)
1. If your roommate has a high fever and her throat hurts, _______________ .
2. _____________________ , then you know my uncle hes a professor there.
3. If the book isnt on the table, _____________________ .
4. _____________________ , then you should apologize.
5. If you liked Titanic, _____________________ .
6. ____________________ , then one of them must be lying.
翻译解析:
1. then she might have the flu
2. If youre studying physics at Cambridge
3. then it must be in one of the drawers
4. If you care about her feelings
5. then Im sure youll also enjoy Titanic II
6. If both men say theyre innocent,
夏末秋初最容易穿出范儿?几个不会错的穿搭法陪你入秋
曼德拉迎95岁生日 病情好转有望出院
奢侈品能防男人偷腥?
苹果用户最虚荣 用安卓的人爱喝酒?
销售疲软 过亿美元葡萄酒将被销毁
国内英语资讯:Shanghai builds memorial hall for first CPC congress
体坛英语资讯:Ex-German football officials charged in 2006 World Cup fraud probe
2013已过一半 剩下半年你计划怎么过?
国际英语资讯:Spotlight: Biden, Warren, Sanders continue to lead, but must beware of pitfalls
国内英语资讯:Chinese vice president calls for building stronger cultural confidence
从本杰明-富兰克林身上学到的10个成功之道
全球最提神咖啡“死亡之愿”:一杯可致数晚失眠!
鱼腹求生?看渔夫如何从鲨鱼肚里逃生
婚姻生活 少提建议
国际英语资讯:Myanmars govt, armed groups issue joint communique on ceasefire
国际英语资讯:5 dead, shooter killed in U.S. Texas
百度拟19亿美元收购91无线
国际英语资讯:BiH presidency member fully understands, supports China in maintaining peace in Hong Kong
体坛英语资讯:Australia finalises 12-man squad for FIBA World Cup
体坛英语资讯:Dani Alves: I didnt join Sao Paulo to retire