请将下面这段话翻译成英文:
1948年春,我们从大学毕业,大家纷纷四处求职。很多人奔赴银行,邮局申请工作。那时银行与邮局的职位是金饭碗,工作既稳定,收入又颇丰。
参考译文:
In the spring of 1948,we graduated from universities and started our job-hunting all around.Many people went to banks and post offices to apply for the jobs.At that time,the positions in banks and post offices were well-paid jobs,which were stable and with a high salary.
》》更多2015年6月四级翻译备考专项练习汇总
2016年山东省高考英语二轮复习:专题整合突破六 动词的时态和语态
2016年山东省高考英语二轮复习:专题整合突破五 动词和动词短语
2016高考英语二轮(阅读理解)金品训练(11)及答案
2016高考英语二轮(阅读理解)金品训练(10)及答案
2016年山东省高考英语二轮复习:题型技法指导专题二 完形填空
2016年陕西省高考英语二轮复习专题训练卷十七:史地、自然、科普、资讯类阅读理解、信息匹配(二)
2016高考英语二轮(阅读理解)金品训练(07)及答案
2016年陕西省高考英语二轮复习专题训练卷十三:完形填空(三)
2016高考英语二轮(阅读理解)金品训练(04)及答案
2016年山东省高考英语二轮复习:专题升级训练卷六 并列句和复合句
2016年山东省高考英语二轮复习:专题整合突破二 代词和数词
2016年山东省高考英语二轮复习:专题升级训练卷十二 阅读理解(一)
2016高考英语二轮(阅读理解)金品训练(01)及答案
2016年山东省高考英语二轮复习:专题升级训练卷三 动词动词短语动词的时态和语态
2016年山东省高考英语二轮复习:专题升级训练卷十六 阅读理解(五)
2016年山东省高考英语二轮复习:专题整合突破七 情态动词和虚拟语气
2016年山东省高考英语二轮复习:题型技法指导专题专题一 单项填空
2016年山东省高考英语二轮复习:专题升级训练卷一名词冠词代词数词和主谓一致
2016高考英语二轮(阅读理解)精品训练(01)及答案
2016高考英语二轮(阅读理解)金品训练(09)及答案
2016年山东省高考英语二轮复习:专题升级训练卷二十 书面表达(二)
2016年山东省高考英语二轮复习:专题整合突破一 名词、冠词和主谓一致
2016年山东省高考英语二轮复习:专题升级训练卷十三 阅读理解(二)
2016年山东省高考英语二轮复习:专题整合突破八 非谓语动词
2016年山东省高考英语二轮复习:专题整合突破四 介词和介词短语
2016高考英语二轮(阅读理解)金品训练(12)及答案
2016年山东省高考英语二轮复习:专题升级训练卷四 情态动词和虚拟语气
2016高考英语二轮(阅读理解)金品训练(02)及答案
2016年山东省高考英语二轮复习:增分素材集萃精选听力试做
2016年山东省高考英语二轮复习:专题升级训练卷十五 阅读理解(四)