汉语可说拒绝某人做某事,但英语不说 refuse sb to do sth。
■他拒绝让我去。
误:He refused me to go.
正:He refused to let me go.
■他们拒绝让我做这工作。
误:They refused me to do the work.
正:They refused to let me do the work.
■父母拒绝让我去南方。(from www.nmet168.com)
误:My parents refused me to go to the south.
正:My parents refused to let me to go to the south.
全球疫情汇总:默克尔自我隔离 西班牙宣布“封国”
体坛英语资讯:Betis prose big test as Barcas campaign hangs in the balancce
体坛英语资讯:Slovakia one win away from advancing to the Fed Cup Finals
国际英语资讯:40 African countries confirm 1,114 COVID-19 cases as death toll rises to 28: Africa CDC
国内英语资讯:China pours 20 mln USD to treat water pollution in Tibet last year
国际英语资讯:New York state becomes COVID-19 epicenter in U.S. with over 10,000 cases
体坛英语资讯:China crushes Spain to qualify for Olympics in womens basketball
Nobody is Perfect 人无完人
国内英语资讯:Most regions of China at low-risk of COVID-19: official
体坛英语资讯:Nigerias U-17 female soccer team regrouped ahead of World Cup qualifiers
体坛英语资讯:River Plate boss Gallardo undergoes surgery
国内英语资讯:China, Italy experts hold video conference about virus treatment among elderly
国内英语资讯:Across China: Largest oilfield revs up production to secure supply
体坛英语资讯:Adebayor agrees in principle to join Paraguays Olimpia
The Scenery in Winter 冬天的景色
国际英语资讯:Chinese enterprises contribute materials, funds to Rwanda in fight against COVID-19
体坛英语资讯:Korakaki to be first-ever woman to kick off Olympic torch relay
国内英语资讯:Mainland has been sharing COVID-19 info with Taiwan all along: spokesperson
美国疫情爆发,有些人却忙着骗钱,搞伪科学防疫
体坛英语资讯:China, Spain, USA, Nigeria win in first matchday of womens basketball Olympic qualificatio
国内英语资讯:Draft law on supervisory commission inspectors submitted to Chinas top legislature
国际英语资讯:Major UK supermarkets to recruit tens of thousands workers amid COVID-19 pandemic
国内英语资讯:Shanghai requires all international arrivals to undergo nucleic acid testing
国内英语资讯:Chinas Hubei trains medics to enhance virus prevention, control
国际英语资讯:Chinese medical experts are Serbias most valuable resource in fighting COVID-19: PM
国际英语资讯:Italy bans all domestic travel as virus claims more lives
国际英语资讯:Germany decides to further restrict public life to combat COVID-19
国际英语资讯:Singapore announces additional border controls after 23 new COVID-19 cases confirmed
国际英语资讯:Coronavirus cases in Italy reach 53,578, death toll at 4,825
体坛英语资讯:Chinas Sui/Han win pairs title at Four Continents Figure Skating Champs