现在分词和不定词皆可作宾语补语
一般说来, 现在分词表示动作过程的一部分,即动作在进行; 不定词表示动作全部过程的结束,即动作发生了。
I saw the burglar steal into the bank at night
我看见盗贼夜晚溜进了银行。
I saw the burglar stealing into the bank when I was watching the stars at night.
当我在夜晚观赏星星的时候我看见盗贼正偷偷溜进银行。
不定词作宾语补语表示一次性动作, 现在分词作宾语补语表示动作在反覆进行。
I felt my head bump against something.
我感觉到我的头撞上了什么东西。
I felt the earth shaking.
我感觉到地在晃动。
不定词作宾语补语表示动作发生的事实, 现在分词作宾语补语用以描绘情景。
I wanted to watch the sun rising above the sea level.
我想看见太阳在海平面上升起。
I watched the sun rise yesterday.
我昨天看到了日出。
在没有必要区分宾语补语的动作是在进行还是一次的时候,二者皆可用,意思相同。
I saw a lot of people come in and go out of his house.
I saw a lot of people coming in and going out of his house.
我看见很多人在他家进进出出。
美国经典英文演讲100篇:"Religious Belief and Public Morality"
美国经典英文演讲100篇:1988 DNC Address(下)
苹果新任CEO库克致员工公开信
美国经典英文演讲100篇:Vice-Presidential Nomination
美国总统奥巴马在2011年感恩节的演讲稿
温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话(7)
美国驻成都总领事馆总领事新年贺词
奥巴马每周电台演讲2011.12.10
美国经典英文演讲100篇:40th Anniversary of D-Day Address
美国经典英文演讲100篇:On Vietnam and Not Seeking Re-Election
克林顿与奥巴马发表2011国庆节致辞
温总理剑桥大学演讲对译稿(下)
美国总统奥巴马在开罗大学进行演讲
Facebook 创始人:挑战无处不在
刘晓明辛亥革命百周年图片展讲话
名人演讲:驻英大使2011伦敦时装周“时尚深圳”活动致辞
汤姆-汉克斯在耶鲁大学毕业典礼上的演讲(视频)
美国驻中华人民共和国大使骆家辉在大使官邸媒体见面会的讲话
名人演讲:中国驻欧盟大使国庆62周年招待会致辞
美国经典英文演讲100篇:Statement on the Articles of Impeachment
奥巴马精彩演讲:我们为什么要上学(视频)
奥巴马每周电台演讲2011.12.17
美国经典英文演讲100篇:The Ballot or the Bullet
美国经典英文演讲100篇:I've Been to the Mountaintop
奥巴马就苹果创始人乔布斯去世发表的声明
中驻英大使在女性破冰者组织成立仪式上的讲话
温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话(8)
美国经典英文演讲100篇:I Have a Dream
驻印度大使中国国庆62周年招待会上的讲话
联合国秘书长2011年国际老年人日致辞
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |